《Grandpa Phone Home》歌词

[00:00:00] Grandpa Phone Home - A.C.T

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] Written by：Not Documented

[00:00:25] //

[00:00:25] Such a normal day at suburb life

[00:00:29] 郊区生活如此平常的一天

[00:00:29] Me and my wife

[00:00:32] 我和我的妻子

[00:00:32] Eggs and tea for breakfast

[00:00:35] 早餐吃鸡蛋喝茶

[00:00:35] Grab the clothing from the closet door

[00:00:40] 把衣柜里的衣服拿出来

[00:00:40] Bow tie and jumpsuit

[00:00:45] 打着领结穿着连身裤

[00:00:45] Waking up the neighbours with a bang

[00:00:50] 枪声惊醒邻居

[00:00:50] Little winston scares me with his fangs

[00:00:55] 小温斯顿露出獠牙吓到我了

[00:00:55] Out of my way tell me what you have done

[00:01:00] 给我闪开告诉我你做了什么

[00:01:00] Grandpa is gone

[00:01:02] 爷爷走了

[00:01:02] He went for a ride across the universe

[00:01:07] 他驾车穿越宇宙

[00:01:07] He thought that he'd become buzz aldrin

[00:01:12] 他以为他会变成巴兹·奥尔德林

[00:01:12] Now he is gone what will we do

[00:01:17] 现在他走了我们该怎么办

[00:01:17] He's joined the cosmic zoo

[00:01:47] 他加入了宇宙动物园

[00:01:47] The doorbell rang and I ran down the stairs

[00:01:51] 门铃响了我跑下楼梯

[00:01:51] To see who's there

[00:01:54] 看看是谁

[00:01:54] My who might that be

[00:01:57] 天啊那会是谁

[00:01:57] I open up and saw this ugly face

[00:02:02] 我睁开双眼看见这张丑陋的脸

[00:02:02] A man from space

[00:02:04] 一个来自太空的男人

[00:02:04] He gave me this postcard

[00:02:07] 他给了我一张明信片

[00:02:07] I'm not coming home it's all the same

[00:02:12] 我不会回家一切都没变

[00:02:12] I don't regret a thing I feel no shame

[00:02:17] 我一点都不后悔我不觉得羞耻

[00:02:17] You should've seen me dancing waltz with a e t

[00:02:22] 你应该看看我翩翩起舞的样子

[00:02:22] Come visit me

[00:02:24] 来找我吧

[00:02:24] He went for a ride across the universe

[00:02:29] 他驾车穿越宇宙

[00:02:29] He thought that he'd become buzz aldrin

[00:02:35] 他以为他会变成巴兹·奥尔德林

[00:02:35] Now he is gone what will we do

[00:02:39] 现在他走了我们该怎么办

[00:02:39] He's joined the comic zoo

[00:02:45] 他加入了喜剧动物园

[00:02:45] Then one day something grew up in my backyard

[00:02:50] 后来有一天我家后院长了一个东西

[00:02:50] A rocket built by my own son

[00:02:55] 我儿子亲手打造的火箭

[00:02:55] He said that I don't wanna be here anymore

[00:03:00] 他说我不想在这里了

[00:03:00] Down here on earth I'll find no fun

[00:03:12] 在这世上我找不到乐趣

[00:03:12] Where can you be

[00:03:14] 你会在哪里

[00:03:14] Are you alone

[00:03:16] 你一个人吗

[00:03:16] Can't you call me on the phone and in my dreams

[00:03:19] 你能否给我打电话在我的梦里

[00:03:19] I would moan

[00:03:21] 我会发出呻吟

[00:03:21] Grandpa please come home

[00:03:22] 爷爷快回家吧

[00:03:22] Please come home to me

[00:03:45] 请回到我身边

[00:03:45] He went for a ride across the universe

[00:03:50] 他驾车穿越宇宙

[00:03:50] He thought that he'd become neil armstrong

[00:03:55] 他以为他会变成尼尔·阿姆斯特朗

[00:03:55] Now he is gone what will we do

[00:04:00] 现在他走了我们该怎么办

[00:04:00] He's joined the cosmic zoo

[00:04:05] 他加入了宇宙动物园

[00:04:05] 他