《Yesterday (Made Famous by The Beatles)》歌词

[00:00:00] Yesterday (Made Famous by The Beatles) - British Invasion

[00:00:05] //

[00:00:05] Yesterday all my troubles seemed so far away

[00:00:13] 昨天，所有烦恼似乎很遥远

[00:00:13] Now it looks as though they're here to stay

[00:00:17] 今天，烦恼仿佛就在眼前

[00:00:17] Oh I believe in yesterday

[00:00:22] 噢，我喜欢昨天

[00:00:22] Suddenly

[00:00:26] 猛然间

[00:00:26] I'm not half the man I used to be

[00:00:31] 我发觉我已今非昔比

[00:00:31] There's a shadow hanging over me

[00:00:35] 阴影笼罩着我

[00:00:35] Oh I yesterday came suddenly

[00:00:40] 噢，过去的生活是多么单纯

[00:00:40] Why she had to go I don't know she wouldn't say

[00:00:50] 我不懂她为何要走，她也不愿告我说

[00:00:50] I said something wrong now I long for yesterday

[00:01:00] 或许是我说错，现在我渴望回到昨天

[00:01:00] Yesterday

[00:01:03] 昨天

[00:01:03] Love was such an easy game to play

[00:01:08] 爱情无忧无虑

[00:01:08] Now I need a place to hide away

[00:01:12] 今天，我不得不躲闪

[00:01:12] Oh I believe in yesterday

[00:01:17] 噢，我喜欢昨天

[00:01:17] Why she had to go I don't know she wouldn't say

[00:01:27] 我不懂她为何要走，她也不愿告我说

[00:01:27] I said something wrong now I long for yesterday

[00:01:37] 或许是我说错，现在我渴望回到昨天

[00:01:37] Yesterday love was such an easy game to play

[00:01:45] 昨天，爱情无忧无虑

[00:01:45] Now I need a place to hide away

[00:01:49] 今天，我不得不躲闪

[00:01:49] Oh I believe in yesterday

[00:01:54] 噢，我喜欢昨天