《Pariah》歌词

[00:00:00] Pariah - Black Sabbath (黑色安息日)

[00:01:03] //

[00:01:03] Pariah from society

[00:01:07] 一个社会的贱民

[00:01:07] Addicted to sobriety

[00:01:11] 痴狂于绝对禁酒主义

[00:01:11] A product of a virgin birth

[00:01:14] 他是圣洁分娩的产物

[00:01:14] Another God on Earth yes that's your fantasy

[00:01:20] 是大地上的又一个神 没错 这一切只是你的幻想

[00:01:20] You say that you can read my mind

[00:01:24] 你说你能读出我的心思

[00:01:24] Be careful of what you might find

[00:01:29] 那你最好当心你可能读到的东西

[00:01:29] You think that you can be like me

[00:01:32] 你觉得你可以像我一样

[00:01:32] And see what my eyes see

[00:01:34] 看到我所看到的

[00:01:34] But you're no friend of mine

[00:01:40] 算了吧 你可不是我的什么朋友

[00:01:40] Do you believe every word I say

[00:01:48] 你还真的相信我说的每一句话

[00:01:48] Make your own truth and get out of my way

[00:01:55] 编造属于你的真相 然后从我面前消失

[00:01:55] I'm your pariah

[00:02:01] 我是被你遗弃的贱民

[00:02:01] For your desire

[00:02:05] 只因为你的欲望

[00:02:05] Ain't no messiah

[00:02:10] 根本并没有什么救世主

[00:02:10] Just your pariah

[00:02:30] 只有被你遗弃的贱民

[00:02:30] An angel of the antichrist

[00:02:34] 成为天使还是反基督者

[00:02:34] A symbol of your own device

[00:02:38] 不过是你自己策略的符号

[00:02:38] Pathetic in your own sad way

[00:02:41] 你诠释你自己的可悲

[00:02:41] Just one pill away from taking my advice

[00:02:49] 可你要是吃对药了的话就该接受我的建议

[00:02:49] Do you believe every word I say

[00:02:58] 你还真的相信我说的每一句话

[00:02:58] Make up your mind and get out of my way

[00:03:04] 编造属于你的真相 然后从我面前消失

[00:03:04] I'm your pariah

[00:03:11] 我是被你遗弃的贱民

[00:03:11] For your desire

[00:03:15] 只因为你的欲望

[00:03:15] Ain't no messiah

[00:03:19] 根本没有什么救世主

[00:03:19] Just your pariah

[00:03:41] 只有被你遗弃的贱民

[00:03:41] Do you believe that I'm from heaven

[00:03:46] 你真的相信我是从天国来的

[00:03:46] That I descended from the sky

[00:03:50] 你认为我曾经从天而降

[00:03:50] The craven image of a pseudo icon

[00:03:55] 你给一个伪神雕刻一座圣像

[00:03:55] To worship me or hide

[00:04:02] 就为了表达对我至高的崇拜

[00:04:02] I'm not to save you

[00:04:06] 可我不是你的救星

[00:04:06] I've got no ways to fly

[00:04:10] 我没有能让我飞翔的翅膀

[00:04:10] Just your pariah

[00:04:15] 我只是被你遗弃的贱民

[00:04:15] Don't look to me when your life is over

[00:05:06] 当你生命终结的时候可别指望我

[00:05:06] I'm your pariah

[00:05:10] 我是被你遗弃的贱民

[00:05:10] For your desire

[00:05:14] 只因为你的欲望

[00:05:14] Ain't no messiah

[00:05:19] 根本没有什么救世主

[00:05:19] Just your pariah

[00:05:23] 只有被你遗弃的贱民

[00:05:23] Ain't no messiah

[00:05:27] 根本没有什么救世主

[00:05:27] Just your pariah

[00:05:32] 只有被你遗弃的贱民