《The Disaster Button》歌词

[00:00:00] A little after 12

[00:00:04] 半夜十二点

[00:00:04] The function sweet was full

[00:00:07] 房间人潮汹涌

[00:00:07] With people i had never seen before

[00:00:14] 我从未见过如此盛况

[00:00:14] Ripped up ticket stubs

[00:00:17] 撕碎的票根

[00:00:17] Confetied on the floor

[00:00:20] 地上的五彩纸屑

[00:00:20] It dawned on me i'd seen it all before

[00:00:27] 我突然想起，这场景似曾相识

[00:00:27] Cool your beans my son

[00:00:30] 冷静一点

[00:00:30] You look a f**king mess

[00:00:33] 你看起来一团糟

[00:00:33] No ones getting out of here tonight

[00:00:37] 今晚谁也不能逃走

[00:00:37] Hit that button there

[00:00:43] 按下那颗按钮

[00:00:43] The one that just says wrong

[00:00:46] 错误的按钮

[00:00:46] We'll lose our lives through all our favourite songs

[00:00:52] 我们唱着最爱的歌度过此生

[00:00:52] Go forward to later you'll land flat on your feet

[00:00:56] 前进吧，前方路途平坦

[00:00:56] When you where in the room i was nailed to my seat

[00:01:03] 当你在房间里，坐在我旁边

[00:01:03] I'm like a prisoner getting ready to talk

[00:01:07] 我就像一个囚犯准备开口

[00:01:07] I feel the blood in my hands and the threat in your walk

[00:01:16] 你的脚步声让我感到热血沸腾

[00:01:16] And suddenly it lifts the roof af the place

[00:01:23] 突然，房顶被掀开了

[00:01:23] It puts a volt in my step

[00:01:26] 我仿佛脚下触电

[00:01:26] And a grin on my face

[00:01:28] 面带微笑

[00:01:28] It can't contain me but you leaning on me

[00:01:35] 这不能禁锢我，但你依靠着我

[00:01:35] To get me back in my box

[00:01:39] 去找回我自己

[00:01:39] And snap the branches off me

[00:01:44] 让我停下来

[00:01:44] A little after 4

[00:01:48] 半夜四点钟

[00:01:48] The function suite is dead

[00:01:51] 房间安静沉默

[00:01:51] And i am just a ripped up ticket stub

[00:01:57] 我就像被撕碎的票根

[00:01:57] But heres a helping hand

[00:02:01] 但有人帮我

[00:02:01] A voice thats far to close

[00:02:04] 声音由远及近

[00:02:04] And i am up and on my broken limbs

[00:02:08] 我虽已骨折却仍然站起

[00:02:08] Go forward to later you'll land flat on your fe

[00:02:13] 前进吧，前方路途平坦