《Come Back to Me》歌词

[00:00:00] Come Back to Me (回到我这里) - David Cook (大卫·库克)

[00:00:05] //

[00:00:05] You say you gotta go and find yourself

[00:00:09] 你说你将离开 寻找自我

[00:00:09] You say that you're becoming someone else

[00:00:14] 你说你变得越来越不像自己

[00:00:14] Don't recognize the face in the mirror

[00:00:17] 你已经认不出镜中的自己

[00:00:17] Looking back at you

[00:00:23] 当我回头看你的时候

[00:00:23] You say you're leaving

[00:00:24] 你说你要离开

[00:00:24] As you look away

[00:00:27] 当你眼神飘离

[00:00:27] I know there's really nothing left to say

[00:00:31] 我就明白我已经无话可说

[00:00:31] Just know I'm here

[00:00:33] 只需知道我在这里

[00:00:33] Whenever you need me

[00:00:35] 无论你何时需要我

[00:00:35] I'll wait for you

[00:00:39] 我将会为你等待

[00:00:39] So I'll let you go

[00:00:42] 我会放手由你去

[00:00:42] I'll set you free

[00:00:44] 我会给你自由

[00:00:44] And when you see what you need to see

[00:00:48] 当你明白那些你需要懂得的事情时

[00:00:48] When you find you come back to me

[00:00:58] 当你发现你回到我身边时

[00:00:58] Take your time I won't go anywhere

[00:01:03] 请不要着急 我哪里也不会去

[00:01:03] Picture you with the wind in your hair

[00:01:07] 将你头发迎风飘扬的美景定格

[00:01:07] I'll keep your things right where you left them

[00:01:10] 当你有所丢弃 我会悉心保存

[00:01:10] I'll be here for you

[00:01:14] 我会为你而留

[00:01:14] Oh and I'll let you go

[00:01:17] 我会放手由你去

[00:01:17] I'll set you free

[00:01:20] 我会给你自由

[00:01:20] And when you see what you need to see

[00:01:24] 当你明白那些你需要懂得的事情时

[00:01:24] When you find you come back to me

[00:01:32] 当你发现你回到我身边时

[00:01:32] And I hope you find everything that you need

[00:01:37] 请不要着急 我哪里也不会去

[00:01:37] I'll be right here waiting to see

[00:01:42] 我会在这里等待 等待看见

[00:01:42] You find you come back to me

[00:01:50] 你回到我身旁

[00:01:50] I can't get close if your not there

[00:01:55] 如果你不在这里 我无法靠近

[00:01:55] I can't get inside if there's no soul to bear

[00:01:59] 我不能闯入你没有灵魂的身躯里

[00:01:59] I can't fix you I can't save you

[00:02:04] 我无法填补你的心 我无法拯救你

[00:02:04] It's something you have to do

[00:02:10] 这是你必须亲身体验的

[00:02:10] So I'll let you go

[00:02:12] 我会放手由你去

[00:02:12] I'll set you free

[00:02:15] 我会给你自由

[00:02:15] And when you see what you need to see

[00:02:19] 当你明白那些你需要懂得的事情时

[00:02:19] When you find you come back to me

[00:02:27] 当你发现你回到我身边时

[00:02:27] Come back to me

[00:02:32] 回到我身旁

[00:02:32] So I'll let you go

[00:02:34] 我会放手由你去

[00:02:34] I'll set you free

[00:02:37] 我会给你自由

[00:02:37] And when you see what you need to see

[00:02:41] 当你明白那些你需要懂得的事情时

[00:02:41] When you find you come back to me

[00:02:50] 当你发现你回到我身边时

[00:02:50] And I hope you find everything that you need

[00:02:55] 我希望你会找到你需要的一切

[00:02:55] I'll be right here waiting to see

[00:02:59] 我会在这里等待 等待看见

[00:02:59] You find you come back to me

[00:03:17] 你发现你回到我身边时

[00:03:17] When you find you come back to me

[00:03:34] 当你发现你回到我身边时

[00:03:34] When you find you come back to me

[00:03:52] 当你发现你回到我身边时

[00:03:52] When you find you come back to me

[00:03:57] 当你发现你回到我身边时