《Brain Collapses 2004》歌词

[00:00:00] Brain Collapses (New Version) - Psyche

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] The Brain Collapses

[00:00:45] 脑洞大开

[00:00:45] In the morning when I awake

[00:00:48] 早上醒来时

[00:00:48] The room spins 'round my stomach ache

[00:00:51] 房间不停转动我的胃痛

[00:00:51] That leads straight to my head

[00:00:53] 直击我的脑海

[00:00:53] The curtains are closed

[00:00:55] 窗帘拉上

[00:00:55] The room is cold

[00:00:56] 房间很冷

[00:00:56] And there's nothing left but my memory

[00:01:00] 除了我的回忆什么都没有留下

[00:01:00] And there's nothing left but my memory

[00:01:17] 除了我的回忆什么都没有留下

[00:01:17] Scratching the air

[00:01:18] 划破夜空

[00:01:18] Another body falls to the floor

[00:01:23] 又一具尸体倒在地上

[00:01:23] And a disfigured face waits at the door

[00:01:27] 一张毁容的脸在门口等着

[00:01:27] As the brain collapses

[00:01:31] 当大脑崩溃时

[00:01:31] As the brain collapses

[00:01:34] 当大脑崩溃时

[00:01:34] As the brain collapses

[00:01:39] 当大脑崩溃时

[00:01:39] As the brain collapses

[00:02:33] 当大脑崩溃时

[00:02:33] And you couldn't ever call this living

[00:02:36] 你无法称之为生活

[00:02:36] When you're physically

[00:02:38] 当你身心愉悦时

[00:02:38] Going through directions

[00:02:41] 四处寻找

[00:02:41] Trying to avoid the obvious dead end

[00:02:47] 试图避免走进死胡同

[00:02:47] I don't want to see the obvious dead end

[00:03:06] 我不想看到明显的死胡同

[00:03:06] Scratching the air

[00:03:07] 划破夜空

[00:03:07] Another body falls to the floor

[00:03:12] 又一具尸体倒在地上

[00:03:12] And a disfigured face waits at the door

[00:03:17] 一张毁容的脸在门口等着

[00:03:17] As the brain collapses

[00:03:20] 当大脑崩溃时

[00:03:20] As the brain collapses

[00:03:24] 当大脑崩溃时

[00:03:24] As the brain collapses

[00:03:38] 当大脑崩溃时

[00:03:38] I don't want to see the obvious dead end

[00:03:44] 我不想看到明显的死胡同

[00:03:44] As the brain collapses

[00:03:47] 当大脑崩溃时

[00:03:47] As the brain collapses

[00:03:53] 当大脑崩溃时

[00:03:53] As the brain collapses

[00:04:05] 当大脑崩溃时

[00:04:05] As the brain collapses

[00:04:10] 当大脑崩溃时