《Kaplan / Thornhill》歌词

[00:00:00] Kaplan / Thornhill - Something For Kate

[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:15] You shake my senses and raise my alarm then drift away

[00:00:24] 你动摇我的理智唤醒我的不安然后渐行渐远

[00:00:24] You can't keep up with whoever you think you are any other day

[00:00:32] 你再也无法跟上自己的步伐

[00:00:32] You're weightless and drifting over the sea

[00:00:36] 你仿佛失重飘过大海

[00:00:36] Black interference invading the screen

[00:00:40] 黑色干扰入侵屏幕

[00:00:40] On a red line trajectory

[00:00:46] 在一条红线的轨迹上

[00:00:46] And you change my mind again

[00:00:50] 你再次让我回心转意

[00:00:50] Because what you see is never what you get

[00:00:53] 因为你看到的永远不是你得到的

[00:00:53] But I'll take my chances yeah

[00:01:01] 但我会抓住机会

[00:01:01] When you come back around here again

[00:01:05] 当你再次回到这里

[00:01:05] And I know things now that I didn't know then

[00:01:09] 我现在知道了以前不知道的事情

[00:01:09] Well I'll second guess it

[00:01:27] 好吧我会重新考虑

[00:01:27] There's things that you believe about yourself that don't add up

[00:01:36] 有些事情你相信自己根本就说不通

[00:01:36] This version of you more like somebody else but not enough

[00:01:45] 这样的你更像是别人但还不够

[00:01:45] And now you're cutting a deal in your head

[00:01:49] 现在你在脑海里和我做交易

[00:01:49] Conscience is crystal clear once again

[00:01:52] 良心再次变得无比清醒

[00:01:52] And you lock up the skeletons

[00:01:58] 你把不可告人的秘密都藏起来

[00:01:58] And I change my mind again

[00:02:02] 我再次改变主意

[00:02:02] Because what you see is never what you get

[00:02:06] 因为你看到的永远不是你得到的

[00:02:06] But I'll take my chances yeah

[00:02:13] 但我会抓住机会

[00:02:13] And you come back around here again

[00:02:17] 你又回到我身边

[00:02:17] And you say that you know things you didn't know then

[00:02:21] 你说你知道你当时不知道的事情

[00:02:21] Well I'll second guess it

[00:02:57] 好吧我会重新考虑

[00:02:57] Nobody new just passing through

[00:03:08] 没有陌生人只是匆匆过客

[00:03:08] And I change my mind again

[00:03:12] 我再次改变主意

[00:03:12] Because what you see is never what you get

[00:03:16] 因为你看到的永远不是你得到的

[00:03:16] But I'll take my chances yeah

[00:03:24] 但我会抓住机会

[00:03:24] And you come back around here again

[00:03:28] 你又回到我身边

[00:03:28] And I know things now that I didn't know then

[00:03:32] 我现在知道了以前不知道的事情

[00:03:32] Well I'll second second guess it

[00:03:46] 好吧我会再三考虑

[00:03:46] I'll second guess it

[00:03:51] 我会怀疑