《These Are Days》歌词

[00:00:00] These Are Days (Live Unplugged) - 10,000 Maniacs

[00:00:43] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:43] These are those days

[00:00:58] 那些日子

[00:00:58] These are days

[00:01:04] 这些日子

[00:01:04] You remember

[00:01:08] 你还记得

[00:01:08] Never before and never since

[00:01:13] 以前从未有过以后也没有过

[00:01:13] I promise

[00:01:17] 我保证

[00:01:17] Will the whole world be warm as this

[00:01:22] 全世界是否也会如此温暖

[00:01:22] And as you feel it

[00:01:25] 随着你的感受

[00:01:25] You know it's true

[00:01:29] 你知道这是真的

[00:01:29] That you

[00:01:31] 你

[00:01:31] Are blessed and lucky

[00:01:36] 受到上天的眷顾和眷顾

[00:01:36] It's true

[00:01:38] 真的

[00:01:38] That you

[00:01:41] 你

[00:01:41] Are touched by something

[00:01:43] 被什么东西触动了

[00:01:43] They don't grow and you

[00:01:47] 他们不会成长而你

[00:01:47] And you know

[00:01:57] 你知道

[00:01:57] These are days

[00:02:03] 这些日子

[00:02:03] You remember

[00:02:07] 你还记得

[00:02:07] When May is rushing over you

[00:02:12] 当五月从你身边掠过

[00:02:12] With desire

[00:02:15] 充满渴望

[00:02:15] To be part of the miracles

[00:02:19] 成为奇迹的一部分

[00:02:19] You see

[00:02:21] 你看

[00:02:21] In every hour

[00:02:24] 每时每刻

[00:02:24] You know it's true

[00:02:28] 你知道这是真的

[00:02:28] That you

[00:02:30] 你

[00:02:30] Are blessed and lucky

[00:02:34] 受到上天的眷顾和眷顾

[00:02:34] It's true

[00:02:37] 真的

[00:02:37] That you

[00:02:39] 你

[00:02:39] Are touched by something

[00:02:42] 被什么东西触动了

[00:02:42] That will grow and bloom

[00:02:46] 会生长开花

[00:02:46] You know

[00:02:55] 你知道

[00:02:55] These

[00:02:57] 这些

[00:02:57] Are

[00:03:00] 是

[00:03:00] Days

[00:03:03] 天

[00:03:03] These are the days

[00:03:07] 这些日子

[00:03:07] You might fill with laughter until you break

[00:03:14] 你可能会笑到筋疲力尽

[00:03:14] These days you might feel a shaft of light

[00:03:18] 这些日子你可能感觉到一束光

[00:03:18] Light

[00:03:19] 光

[00:03:19] Make it's way

[00:03:21] 随心所欲

[00:03:21] Across your face

[00:03:24] 拂过你的脸庞

[00:03:24] And when you do

[00:03:26] 当你做到时

[00:03:26] Then you know how it was

[00:03:28] 那你就知道是怎么回事了

[00:03:28] Meant to be

[00:03:29] 命中注定

[00:03:29] See the signs and know their meaning

[00:03:33] 看到这些迹象知道它们的意义

[00:03:33] It's true

[00:03:35] 真的

[00:03:35] Then you know how it was

[00:03:37] 那你就知道是怎么回事了

[00:03:37] Meant to be

[00:03:38] 命中注定

[00:03:38] Hear the signs and know they are speaking

[00:03:42] 听到信号知道他们在说话

[00:03:42] To you

[00:03:44] 对你

[00:03:44] To you

[00:03:49] 对你