《Come Alive》歌词

[00:00:00] Come Alive - Russell Allen

[00:00:40] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:40] In an empty room

[00:00:43] 在一个空荡荡的房间里

[00:00:43] Without any door

[00:00:46] 没有门

[00:00:46] All is painted black

[00:00:49] 一切都被涂成黑色

[00:00:49] And it seems like there is no way out

[00:00:52] 似乎已经无路可退

[00:00:52] Wake up from this dream

[00:00:55] 从梦中醒来

[00:00:55] Knowing it's not true

[00:00:59] 我知道这不是真的

[00:00:59] Knowing everything is fake

[00:01:02] 我知道一切都是假的

[00:01:02] But I cannot loose the pain I feel

[00:01:05] 但我无法摆脱我感受到的痛苦

[00:01:05] Even if I know it's not real

[00:01:10] 即使我知道这不是真的

[00:01:10] I can pray every day

[00:01:13] 我可以每天祈祷

[00:01:13] And all night just to hear you say

[00:01:16] 一整夜只为听你说

[00:01:16] The words that make my world slow down

[00:01:20] 这些话语让我的世界停滞不前

[00:01:20] The words that make me live

[00:01:22] 让我活下去的话语

[00:01:22] I can pray every day

[00:01:25] 我可以每天祈祷

[00:01:25] And all night just to see you smile

[00:01:29] 一整夜只为看你微笑

[00:01:29] A smile that makes my life go on

[00:01:32] 一个微笑让我的生活继续下去

[00:01:32] A smile that makes my heart and soul

[00:01:35] 一个微笑让我的心和灵魂

[00:01:35] Come alive

[00:01:38] 苏醒过来

[00:01:38] Come alive

[00:01:41] 苏醒过来

[00:01:41] But come at live

[00:01:51] 但是来现场吧

[00:01:51] Outside this dark room

[00:01:53] 在这黑暗的房间外面

[00:01:53] Beyond the stonewall

[00:01:57] 越过高墙

[00:01:57] In a place I can't see

[00:02:00] 在我看不见的地方

[00:02:00] You are sitting there and waiting for me

[00:02:03] 你坐在那里等着我

[00:02:03] I'm trying to imagine

[00:02:06] 我试着想象

[00:02:06] Your face in front of me

[00:02:09] 你的脸在我面前

[00:02:09] I'm trying to remember

[00:02:12] 我努力回想

[00:02:12] The sound of your soft warm voice

[00:02:15] 你温柔温暖的嗓音

[00:02:15] Giving me the strength I need

[00:02:20] 给我需要的力量

[00:02:20] I can pray every day

[00:02:23] 我可以每天祈祷

[00:02:23] And all night just to hear you say

[00:02:27] 一整夜只为听你说

[00:02:27] The words that make my world slow down

[00:02:30] 这些话语让我的世界停滞不前

[00:02:30] The words that make me live

[00:02:32] 让我活下去的话语

[00:02:32] I can pray every day

[00:02:35] 我可以每天祈祷

[00:02:35] And all night just to see you smile

[00:02:39] 一整夜只为看你微笑

[00:02:39] A smile that makes my life go on

[00:02:42] 一个微笑让我的生活继续下去

[00:02:42] A smile that makes my heart and soul

[00:02:45] 一个微笑让我的心和灵魂

[00:02:45] Come alive

[00:03:50] 苏醒过来

[00:03:50] I can pray every day

[00:03:53] 我可以每天祈祷

[00:03:53] And all night just to hear you say

[00:03:57] 一整夜只为听你说

[00:03:57] The words that make my world slow down

[00:04:00] 这些话语让我的世界停滞不前

[00:04:00] The words that make me live

[00:04:02] 让我活下去的话语

[00:04:02] I can pray every day

[00:04:05] 我可以每天祈祷

[00:04:05] And all night just to see you smile

[00:04:09] 一整夜只为看你微笑

[00:04:09] A smile that makes my life go on

[00:04:12] 一个微笑让我的生活继续下去

[00:04:12] A smile that makes my heart and soul

[00:04:15] 一个微笑让我的心和灵魂

[00:04:15] Come alive

[00:04:18] 苏醒过来

[00:04:18] Oh yeah

[00:04:23]