《I’ll Try(From ”Return to Never Land”)》歌词

[00:00:00] I'll Try (From "Return to Never Land") - Jonatha Brooke

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] Lyrics by：Jonatha Brooke

[00:00:13]

[00:00:13] Composed by：Jonatha Brooke

[00:00:20]

[00:00:20] I am not a child now

[00:00:23] 我已经不是小孩了

[00:00:23] I can take care of myself

[00:00:26] 我可以照顾好自己

[00:00:26] I musn't let them down now

[00:00:29] 我不能让他们失望

[00:00:29] Mustn't let them see me cry

[00:00:34] 千万别让他们看见我伤心落泪

[00:00:34] I'm fine

[00:00:37] 我很好

[00:00:37] I'm fine

[00:00:45] 我很好

[00:00:45] I'm too tired to listen

[00:00:48] 我厌倦了聆听

[00:00:48] I'm too old to believe

[00:00:51] 我已经老了不敢相信

[00:00:51] All these childish stories

[00:00:54] 这些幼稚的故事

[00:00:54] There is no such thing as faith and trust and pixie dust

[00:01:08] 世上没有所谓的信念信任和仙粉

[00:01:08] I'll try but it's so hard to believe

[00:01:14] 我会努力尝试但难以置信

[00:01:14] I'll try but I can't see where you see

[00:01:21] 我会努力尝试但我不知道你在哪里

[00:01:21] I'll try

[00:01:24] 我会努力

[00:01:24] I'll try

[00:01:27] 我会努力

[00:01:27] I'll try

[00:01:35] 我会努力

[00:01:35] My whole world is changing

[00:01:38] 我的整个世界都在改变

[00:01:38] I don't know where to turn

[00:01:41] 我不知道该何去何从

[00:01:41] I can't leave you waiting

[00:01:44] 我不能让你等待

[00:01:44] But I can't stay and watch this city burn

[00:01:51] 但我不能留下看着这座城市毁灭

[00:01:51] Mmm watch it burn

[00:01:58] 看着它燃烧

[00:01:58] 'Cause I'll try but it so hard to believe

[00:02:05] 我会努力尝试但难以置信

[00:02:05] I'll try but I can't see where you see

[00:02:11] 我会努力尝试但我不知道你在哪里

[00:02:11] I'll try

[00:02:14] 我会努力

[00:02:14] I'll try

[00:02:17] 我会努力

[00:02:17] I'll try and try to understand

[00:02:21] 我会努力理解

[00:02:21] The distance in between

[00:02:24] 我们之间的距离

[00:02:24] The love I feel

[00:02:25] 我感受到的爱

[00:02:25] The things I fear

[00:02:27] 我害怕的事情

[00:02:27] And every single dream

[00:02:36] 每一个梦想

[00:02:36] I can finally see it

[00:02:40] 我终于明白了

[00:02:40] Now I have to believe

[00:02:43] 现在我必须相信

[00:02:43] All those precious stories

[00:02:46] 那些珍贵的故事

[00:02:46] All the world is made of faith and trust and pixie dust

[00:02:59] 这世界是由信念信任和仙粉组成的

[00:02:59] So I'll try 'cause I finally believe

[00:03:06] 所以我会努力尝试因为我终于相信

[00:03:06] I'll try 'cause I can see where you see

[00:03:12] 我会努力的因为我知道你眼中所见

[00:03:12] I'll try

[00:03:15] 我会努力

[00:03:15] I'll try

[00:03:18] 我会努力

[00:03:18] I will try

[00:03:25] 我会努力

[00:03:25] I'll try

[00:03:35] 我会努力

[00:03:35] To fly

[00:03:40] 展翅翱翔