《Reason for a Song》歌词

[00:00:00] Reason for a Song - Kate Dimbleby

[00:00:20] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:20] I'm thinking of your body

[00:00:24] 我想着你的身体

[00:00:24] In the bath mama

[00:00:29] 在洗澡宝贝

[00:00:29] Your lines and curves I realize now

[00:00:34] 我现在明白你的心意

[00:00:34] A time travel work of art

[00:00:40] 穿越时空的艺术品

[00:00:40] As I lie hot and still the age you were mama

[00:00:50] 当我躺在床上热火朝天你还是那个年纪妈妈

[00:00:50] It seems too young

[00:00:55] 似乎太年轻

[00:00:55] To comprehend

[00:01:01] 去领悟

[00:01:01] I'm closer now than you will ever know

[00:01:06] 我与你近在咫尺你永远不会明白

[00:01:06] Mama

[00:01:10] 妈妈

[00:01:10] The water soothes my frowns

[00:01:13] 海水抚平我的愁眉

[00:01:13] As you showed me years ago

[00:01:20] 就像你多年前告诉我的那样

[00:01:20] You said you dream of food

[00:01:23] 你说你梦想着美食

[00:01:23] I dream of songs mama

[00:01:29] 我梦想着歌唱妈妈

[00:01:29] Without the notes I'm lost

[00:01:33] 没有音乐我迷失自我

[00:01:33] You say we all get lost

[00:01:38] 你说我们都会迷失方向

[00:01:38] But it's hard

[00:01:40] 但这很难

[00:01:40] To hold the reason for a song

[00:01:50] 写一首歌的理由

[00:01:50] I'm trying to write this down

[00:01:53] 我试着写下这些

[00:01:53] Before it dies mama

[00:02:00] 在一切消失之前妈妈

[00:02:00] We've both seen the pain of

[00:02:03] 我们都经历过痛苦

[00:02:03] Holding these relationships inside

[00:02:09] 把这些关系埋藏在心底

[00:02:09] Tell me if I'm speaking

[00:02:13] 告诉我如果我开口了

[00:02:13] Out of turn mama

[00:02:19] 疯狂无比姑娘

[00:02:19] There's nothing I can say

[00:02:24] 我已经无话可说

[00:02:24] To catch our yesterdays

[00:02:28] 追忆往昔

[00:02:28] Yes it's hard

[00:02:30] 没错真的很难

[00:02:30] To hold the reason for a song

[00:03:16] 写一首歌的理由

[00:03:16] Now this music's getting far

[00:03:19] 如今这音乐渐行渐远

[00:03:19] Too loud mama

[00:03:25] 太吵了妈妈

[00:03:25] My thoughts are falling heavy

[00:03:28] 我思绪万千

[00:03:28] Trying to please this virtual crowd

[00:03:34] 想要取悦这群虚拟的人

[00:03:34] I hope you know

[00:03:36] 我希望你知道

[00:03:36] I'm thinking of you now

[00:03:41] 我现在在想你

[00:03:41] Mama

[00:03:44] 妈妈

[00:03:44] Many notes to find

[00:03:49] 找到许多音符

[00:03:49] Before I reach my kind

[00:03:53] 在我找到我的同类之前

[00:03:53] Yes it's hard

[00:03:55] 没错真的很难

[00:03:55] To hold the reason

[00:04:04] 找到理由

[00:04:04] For a song

[00:04:09] 一首歌