《The Passenger》歌词

[00:00:00] The Passenger - Iggy Pop

[00:00:22] //

[00:00:22] I am the passenger and I ride and I ride

[00:00:29] 我是个旅客 我一直旅行

[00:00:29] I ride through the city's backsides

[00:00:33] 我旅行经过城市的背后

[00:00:33] I see the stars come out of the sky

[00:00:36] 我看见天上亮起星星

[00:00:36] Yeah the bright and hollow sky

[00:00:40] 明亮空洞的的天空

[00:00:40] You know it looks so good tonight

[00:00:51] 你知道夜晚很美

[00:00:51] I am the passenger

[00:00:54] 我是一名旅客

[00:00:54] I stay under glass

[00:00:58] 我在温室中成长

[00:00:58] I look through my window so bright

[00:01:01] 我透过窗户看着外面 如此明亮

[00:01:01] I see the stars come out tonight

[00:01:05] 我看夜晚繁星闪耀

[00:01:05] I see the bright and hollow sky

[00:01:08] 我看到明亮空洞的天空

[00:01:08] Over the city's ripped backsides

[00:01:12] 背靠着城市残破的背面

[00:01:12] And everything looks good tonight

[00:01:18] 今夜一切都看起来很美

[00:01:18] Singing la la la la la lala la la

[00:01:22] 唱

[00:01:22] La la la la lala la la

[00:01:26] //

[00:01:26] La la la la lala la la

[00:01:29] //

[00:01:29] La la

[00:01:37] //

[00:01:37] Get into the car

[00:01:40] 进到车里

[00:01:40] We'll be the passenger

[00:01:44] 我们就是旅客

[00:01:44] We'll ride through the city tonight

[00:01:48] 我们今晚会穿过城市

[00:01:48] We'll see the city's ripped backsides

[00:01:51] 我们会看到城市的背面

[00:01:51] We'll see the bright and hollow sky

[00:01:55] 我们会看到明亮空洞的天空

[00:01:55] We'll see the stars that shine so bright

[00:01:58] 我们会看到星星明亮地闪耀

[00:01:58] Stars made for us tonight

[00:02:12] 那些为我们闪耀的星星

[00:02:12] Oh the passenger

[00:02:16] 旅客

[00:02:16] How how he rides

[00:02:20] 他的旅程啊

[00:02:20] Oh the passenger

[00:02:23] 旅客

[00:02:23] He rides and he rides

[00:02:27] 他继续前行

[00:02:27] He looks through his window

[00:02:30] 他透过窗户望向外面

[00:02:30] What does he see

[00:02:34] 他看到了什么

[00:02:34] He sees the sign and hollow sky

[00:02:37] 他看见满是星座的空洞的天空

[00:02:37] He sees the stars come out tonight

[00:02:41] 他看见今晚星星闪耀

[00:02:41] He sees the city's ripped backsides

[00:02:44] 他看见城市残破的背面

[00:02:44] He sees the winding ocean drive

[00:02:48] 他看见了蜿蜒的海边小路

[00:02:48] And everything was made for you and me

[00:02:52] 一切都为你我而出现

[00:02:52] All of it was made for you and me

[00:02:55] 一切都为你我而出现

[00:02:55] 'Cause it just belongs to you and me

[00:02:59] 因为一切都属于你和我

[00:02:59] So let's take a ride and see what's mine

[00:03:09] 我们一起旅行 看看什么是我的

[00:03:09] Singing la la la la

[00:03:11] 唱

[00:03:11] Lala la la

[00:03:12] //

[00:03:12] La la la la la la la la

[00:03:16] //

[00:03:16] La la la la la la la la

[00:03:27] //

[00:03:27] Oh the passenger

[00:03:31] 旅客

[00:03:31] He rides and he rides

[00:03:34] 他继续前行

[00:03:34] He sees things from under glass

[00:03:38] 他在温室里看见了东西

[00:03:38] He looks through his window side

[00:03:41] 他透过窗户往外看

[00:03:41] He sees the things that he knows are his

[00:03:45] 他看到了属于他的东西

[00:03:45] He sees the bright and hollow sky

[00:03:49] 他看见了明亮空洞的天空

[00:03:49] He sees the city sleep at night

[00:03:52] 他看见夜晚休息的城市

[00:03:52] He sees the stars are out tonight

[00:03:56] 我看见今夜星星闪耀

[00:03:56] And all of it is yours and mine

[00:03:59] 所有都是你和我的

[00:03:59] And all of it is yours and mine

[00:04:03] 所有都是你和我的

[00:04:03] So let's ride and ride and ride and ride

[00:04:12] 我们一起踏上旅程

[00:04:12] Oh Singing la la la la la la la la

[00:04:16] 唱

[00:04:16] La la la la la la la la

[00:04:20] //

[00:04:20] La la la la la la la la

[00:04:27] //

[00:04:27] Oh Singing la la la la la la la la

[00:04:31] 唱

[00:04:31] La la la la la la la la

[00:04:34] //

[00:04:34] La la la la la la la la

[00:04:39] //