《Just What I Was Looking for》歌词

[00:00:00] Just What I Was Looking for - Corrinne May (柯瑞妮·梅)

[00:00:00] //

[00:00:00] I've been beaten down been left for dead

[00:00:04] 我一直在镇压 我一直在死亡之旅的途中

[00:00:04] Had my heart trampled my soul bled

[00:00:08] 我的灵魂被践踏 心在流血

[00:00:08] I have sworn I'd never do it again for love

[00:00:16] 我可以发誓为了爱我不会再做

[00:00:16] I believe romance is innocence

[00:00:20] 我相信爱是纯真的

[00:00:20] I believe in the power of abstinence

[00:00:24] 我相信节制的力量

[00:00:24] I'm afraid I just don't have the strength for love

[00:00:32] 我害怕我没有拥有爱的力量

[00:00:32] Give me a sign

[00:00:35] 给我一个迹象

[00:00:35] This is where I'm meant to be

[00:00:38] 这是我注定要来的地方

[00:00:38] This is where I belong

[00:00:41] 这是属于我的地方

[00:00:41] Could it be time

[00:00:43] 这是时候了

[00:00:43] To seize the opportunity

[00:00:46] 抓住机会吗

[00:00:46] Could it be

[00:00:47] 这会是吗

[00:00:47] You were just what I was looking for

[00:00:56] 你是我在寻找的人

[00:00:56] Just what I was looking for

[00:01:05] 我在寻找的人

[00:01:05] Am I mistaken or is that a gleam in your eye

[00:01:10] 我犯错了吗或者你眼中在闪光吗

[00:01:10] The mystique of wondering what we'll find

[00:01:14] 疑惑的奥秘是我们要找寻的

[00:01:14] When we risk it all just to collide for love

[00:01:22] 当我们冒险时 也只是为了爱在冲撞

[00:01:22] You were looking ahead I was looking back

[00:01:26] 你在计划未来 我在回首过去

[00:01:26] Didn't know we were both on that one-way track

[00:01:30] 不知道我们都在单程航道上

[00:01:30] Oh the sigh of relief to run to the arms of love

[00:01:38] 松了一口气 跑向爱的怀抱

[00:01:38] So give me a sign

[00:01:41] 所以给我一个提示

[00:01:41] This is where I'm meant to be

[00:01:43] 这是我注定要来的地方

[00:01:43] This is where I belong

[00:01:46] 这是属于我的地方

[00:01:46] Could it be time

[00:01:49] 这是时候

[00:01:49] To seize the opportunity

[00:01:52] 抓住机会吗

[00:01:52] Could it be

[00:01:54] 这会是吗

[00:01:54] You were just what I was looking for

[00:01:57] 你是我在寻找的人

[00:01:57] (Nah nah nah nah )

[00:02:12] //

[00:02:12] I can't believe I've waited so long

[00:02:16] 我无法相信 我等了这么长时间

[00:02:16] To say I love you in the words of a love song

[00:02:20] 说我爱你用一首爱情歌曲的话语

[00:02:20] No matter where this road will lead us

[00:02:24] 无论这条路带我们去哪

[00:02:24] Hold my hand 'til the end it's you that I adore

[00:02:28] 抓住我的手直到最后 我爱慕你

[00:02:28] (Nah nah nah nah )

[00:02:42] //

[00:02:42] You were just what I was looking for

[00:02:45] 你是我在寻找的人

[00:02:45] (Nah nah nah nah )

[00:02:59] //

[00:02:59] Just what I was looking for

[00:03:03] 我在寻找的人

[00:03:03] You were just what I was looking for

[00:03:07] 你是我在寻找的人

[00:03:07] Just what I was looking for

[00:03:15] 我在寻找的人

[00:03:15] You were just what I was looking for

[00:03:19] 你是我在寻找的人

[00:03:19] Just what I was looking for

[00:03:23] 我在寻找的人

[00:03:23] Just what I was looking for

[00:03:31] 我在寻找的人

[00:03:31] You were just what I was looking for

[00:03:36] 你是我在寻找的人