《Atlas》歌词

[00:00:00] Atlas (身负重任的人) (《饥饿游戏2：星火燎原》电影插曲) - Coldplay (酷玩乐队)

[00:00:00] //

[00:00:00]

[00:00:01] //

[00:00:12] Some saw the sun

[00:00:14] 有些人注视着艳阳

[00:00:19] Some saw the smoke

[00:00:21] 有些人看着烟云

[00:00:26] Some heard the gun

[00:00:28] 有些则听着枪响

[00:00:33] Some bent the bow

[00:00:35] 有的弯起了弓箭

[00:00:40] Sometimes the wire must tense for the note

[00:00:49] 有时拉起弓线必需更加的小心

[00:00:54] Caught in the fire say oh

[00:01:00] 星火燎原呀

[00:01:03] We're about to explode

[00:01:07] 而我们在等待的就是爆发的时机

[00:01:08]

[00:01:09] //

[00:01:09] Carry your world I'll carry your world

[00:01:18] 担起你的世界，我会帮你扛起

[00:01:23] Carry your world I'll carry your world

[00:01:33] 担起你的世界，我会帮你扛起

[00:01:33]

[00:01:34] //

[00:01:44] Some far away

[00:01:46] 有的遥不可及

[00:01:51] Some search for gold

[00:01:53] 有的为了金钱而游戏

[00:01:57] Some dragon to slay

[00:02:00] 有的起头之龙 被赶尽杀绝

[00:02:05] Heaven we hope is just up the road

[00:02:14] 天头真希望只是条 宽敞大路

[00:02:19] Show me the way Lord 'cause I

[00:02:25] 引导我吧，我带领着

[00:02:27] I'm about to explode

[00:02:32] 就是因为我们就要爆发了呀

[00:02:32]

[00:02:33] //

[00:02:34] Carry your world I'll carry your world

[00:02:42] 担起你的世界，我会帮你扛起

[00:02:47] Carry your world

[00:02:49] 担起世界吧

[00:02:53] Carry your world

[00:02:56] 担起世界吧

[00:03:01] Carry your world and all your hurt

[00:03:10] 背上你的责任与伤痛吧

[00:03:25] Carry your world carry your world

[00:03:30] 背上你的责任与伤痛吧