《Psychobabble》歌词

[00:00:00] Psychobabble - The Alan Parsons Project (亚伦·派森实验乐团)

[00:00:48] //

[00:00:48] Tell you about a dream that I have every night

[00:00:56] 我要告诉你一个我每天晚上都会做的梦

[00:00:56] Tell you about a dream that I have every night

[00:01:00] 我要告诉你一个我每天晚上都会做的梦

[00:01:00] It ain't Kodachrome and it isn't black and white

[00:01:04] 我不是柯达胶片 不是黑就是白

[00:01:04] Take me for a fool if you feel that's right

[00:01:07] 如果你感觉良好 就当我是个傻瓜吧

[00:01:07] I'm never on my own but there's nobody in sight

[00:01:12] 我从来没有独自一人 但是我无依无靠

[00:01:12] I don't know why I'm scared of the lightning

[00:01:16] 我不知道为何自己害怕闪电

[00:01:16] Trying to reach me

[00:01:20] 我试图找到自己

[00:01:20] I can't turn to the left or the right

[00:01:24] 我不知道该向左走还是向右走

[00:01:24] I'm too scared to run and I'm too weak to fight

[00:01:28] 我太过恐惧而无法跑开 我太虚弱而无法抗争

[00:01:28] I don't care it's all psychobabble rap to me

[00:01:32] 我不在乎 这一切就像我的心理呓语

[00:01:32] Pyschobabble

[00:01:40] 心理呓语

[00:01:40] Tell you about a dream that I have every night

[00:01:43] 我要告诉你一个我每天晚上都会做的梦

[00:01:43] It's in Dolby stereo but I never hear it right

[00:01:48] 它存在于杜比立体声里 但是我几乎听不见

[00:01:48] Take me for a fool well if you feel that's alright

[00:01:52] 如果你感觉良好 就当我是个傻瓜吧

[00:01:52] Well I see the way to go but there isn't any light

[00:01:56] 我想要找到路 但是我看不到指引我的灯光

[00:01:56] I don't know why I'm scared of the lightning

[00:02:01] 我不知道为何自己害怕闪电

[00:02:01] Trying to reach me

[00:02:04] 我试图找到自己

[00:02:04] Help me to find what I don't wanna know

[00:02:08] 帮我找到那我不想知道的事情

[00:02:08] You're taking me there but I don't wanna go

[00:02:12] 你要带我走 但是我不想离开

[00:02:12] I don't care it's all psychobabble rap to me

[00:02:21] 我不在乎 这一切就像我的心理呓语

[00:02:21] Psychobabble all psychobabble

[00:02:29] 全是心理呓语

[00:02:29] Psychobabble all psychobabble

[00:02:32] 全是心理呓语

[00:02:32] I don't care it's all psychobabble rap to me

[00:04:04] 我不在乎 这一切就像我的心理呓语

[00:04:04] You're reading my mind you won't look in my eyes

[00:04:08] 你能懂我的心思 但你不会看我的眼睛

[00:04:08] You say I do things that I don't realize

[00:04:12] 你说的事情我没有意识到

[00:04:12] I don't care it's all psychobabble rap to me

[00:04:21] 我不在乎 这一切就像我的心理呓语

[00:04:21] Psychobabble all psychobabble

[00:04:29] 全是心理呓语

[00:04:29] Psychobabble all psychobabble

[00:04:32] 全是心理呓语

[00:04:32] You're lighting a scene that's faded to black

[00:04:36] 你是在黑夜中渐渐退去的灯光

[00:04:36] I threw it away because I don't want it back

[00:04:40] 我把你抛开 因为我不想要一切重来

[00:04:40] I don't care it's all psychobabble rap

[00:04:45] 我不在乎 这一切就像我的心理呓语