《I Can’t Help It (If I’m Still In Love With You)》歌词

[00:00:00] I Can't Help It (If I'm Still In Love With You) - Elvis Presley (猫王)

[00:00:04] //

[00:00:04] Today I passed you on the street

[00:00:11] 今天我与你在街上擦肩而过

[00:00:11] And my heart was at your feet

[00:00:17] 我的心随着你的脚步离去

[00:00:17] I can't help it if I'm still in love with you

[00:00:27] 我情不自禁，因为我依然爱着你

[00:00:27] Somebody else stood by your side

[00:00:34] 他站在你的身旁

[00:00:34] And he looked so satisfied

[00:00:38] 看起来如此心满意足

[00:00:38] I can't help it if I'm still in love with you

[00:00:53] 我情不自禁，因为我依然爱着你

[00:00:53] A memory from the past came slowly stealing

[00:01:04] 过往的记忆悄悄地降临

[00:01:04] As I braced your arm and walked so close to you

[00:01:16] 那时我挽着你的手臂，紧靠着你漫步

[00:01:16] Oh heaven only knows how much I miss you

[00:01:28] 哦，上天知道我有多想念你

[00:01:28] I can't help it if I'm still in love with you

[00:01:37] 我情不自禁，因为我依然爱着你

[00:01:37] I can't help it if I'm still in love with you

[00:01:42] 我情不自禁，因为我依然爱着你