《Tell Me Tonight》歌词

[00:00:16] Welcome to me eyes baby

[00:00:19] 亲爱的，欢迎走进我的世界

[00:00:19] See what you see

[00:00:22] 让我看到你所看到的一切

[00:00:22] I feel like I'm fallin' baby

[00:00:26] 亲爱的，我想我爱上你了

[00:00:26] Are you fallin' with me

[00:00:30] 你也爱上我了吗

[00:00:30] I can't help but wonder

[00:00:34] 我情不自禁地就会想到这些

[00:00:34] C'mon baby tell me tonight

[00:00:44] 来吧，亲爱的，今晚上告诉我

[00:00:44] I got a feelin' there's somethin'

[00:00:47] 我感觉，我的舌尖上

[00:00:47] On the tip of my tongue

[00:00:51] 有些东西，我要把它说出来

[00:00:51] Come right out an' say it now baby

[00:00:54] 亲爱的，来吧，现在就说出来

[00:00:54] Don't leave me hangin' on

[00:00:59] 不要让我苦苦等待

[00:00:59] Please don't keep me waitin'

[00:01:02] 求你不要让我等待

[00:01:02] C mon baby tell me

[00:01:04] 来吧，亲爱的，告诉我

[00:01:04] If you feel like I feel

[00:01:11] 当我们彼此触碰时

[00:01:11] When we touch

[00:01:15] 你是否有跟我一样的感觉

[00:01:15] Does a fire build

[00:01:18] 在你的灵魂深处

[00:01:18] Down in your soul

[00:01:21] 是否有团火焰在燃烧

[00:01:21] Burnin' out of control

[00:01:25] 这火势，你无法控制

[00:01:25] Tell me tonight

[00:01:34] 今晚上告诉我

[00:01:34] They say life is like a river

[00:01:37] 人们说生活就像是一条河流

[00:01:37] Time is like a wind

[00:01:39] 时间就像是一阵风

[00:01:39] Love is a sail you raise

[00:01:43] 爱情就是你扬起的风帆

[00:01:43] And ride away again

[00:01:48] 准备着再次起航

[00:01:48] Are you comin' with me

[00:01:52] 来吧，亲爱的，告诉我

[00:01:52] C mon baby tell me

[00:01:54] 你要来跟我在一起吗？

[00:01:54] If you feel like I feel

[00:02:01] 当我们彼此触碰时

[00:02:01] When we touch

[00:02:05] 你是否有跟我一样的感觉

[00:02:05] Does a fire build

[00:02:08] 在你的灵魂深处

[00:02:08] Down in your soul

[00:02:11] 是否有团火焰在燃烧

[00:02:11] Burnin' out of control

[00:02:15] 这火势，你无法控制

[00:02:15] Tell me tonight

[00:02:20] 今晚上告诉我