《Don`t Look Back In Anger( Ver.)》歌词

[00:00:00] Don't Look Back In Anger (맨체스터 버스킹 ver) - 이소라 (李素罗)/유희열 (柳熙烈)/윤도현 (尹道贤)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Noel Gallagher/이소라/유희열/윤도현

[00:00:14] //

[00:00:14] Slip inside the eye of your mind

[00:00:18] 当你想起过去

[00:00:18] Don't you know you might find a better place to play

[00:00:26] 难道你不知道也许你会找到一个更好玩的地方

[00:00:26] You said that you'd never been

[00:00:30] 你说你永远都不会到达那里

[00:00:30] But all the things that you've seen

[00:00:34] 但是你所见过的所有的事情

[00:00:34] Will slowly fade away

[00:00:38] 都在慢慢消失

[00:00:38] So I'll start a revolution from my bed

[00:00:44] 所以我要从床上开始做出改变

[00:00:44] Cause you said the brains

[00:00:45] 因为你说

[00:00:45] I had went to my head

[00:00:50] 我的那种狂想冲昏了我的头脑

[00:00:50] Step outside summertime's in bloom

[00:00:56] 走到户外 步入盛夏时光

[00:00:56] Stand up beside the fireplace

[00:00:59] 站在火炉旁

[00:00:59] Take that look from off your face

[00:01:02] 收起你脸上的那副表情

[00:01:02] You ain't ever gonna burn my heart out

[00:01:14] 你从来无法使我的心燃烧起来

[00:01:14] And so sally can wait

[00:01:18] 所以莎莉愿意等

[00:01:18] She knows it's too late as we're walking on by

[00:01:25] 她明白一切已晚 我们不停走过

[00:01:25] Her soul slides away

[00:01:30] 她的灵魂正远去

[00:01:30] But don't look back in anger I heard you say

[00:01:46] 但不要愤怒回首 我听到你说

[00:01:46] Take me to the place where you go

[00:01:50] 带我到你去的地方吧

[00:01:50] Where nobody knows if it's night or day

[00:01:58] 没人知道那里是白天还是黑夜

[00:01:58] Please don't put your life in the hands

[00:02:02] 请不要把你的命运交在

[00:02:02] Of a rock 'n' roll band

[00:02:06] 一个摇滚乐队手中

[00:02:06] Who'll throw it all away

[00:02:10] 他们会把它扔掉

[00:02:10] Gonna start a revolution from my bed

[00:02:16] 我要从床上开始做出改变

[00:02:16] Cause you said the brains

[00:02:18] 因为你说

[00:02:18] I had went to my head

[00:02:22] 我的那种狂想冲昏了我的头脑

[00:02:22] Step outside cause summertime's in bloom

[00:02:28] 走到户外 步入盛夏时光

[00:02:28] Stand up beside the fireplace

[00:02:31] 站在火炉旁

[00:02:31] Take that look from off your face

[00:02:34] 收起你脸上的那副表情

[00:02:34] Cause you ain't ever gonna burn my heart out

[00:02:45] 因为你从来无法使我的心燃烧起来

[00:02:45] And so sally can wait

[00:02:50] 所以莎莉愿意等

[00:02:50] She knows it's too late as she's walking on by

[00:02:57] 她明白一切已晚 我们不停走过

[00:02:57] My soul slides away

[00:03:02] 我的灵魂正在远去

[00:03:02] But don't look back in anger I heard you say

[00:03:45] 但不要愤怒回首 我听到你说

[00:03:45] So sally can wait

[00:03:50] 所以莎莉愿意等

[00:03:50] She knows it's too late as we're walking on by

[00:03:58] 她明白一切已晚 我们不停走过

[00:03:58] Her soul slides away

[00:04:03] 她的灵魂正远去

[00:04:03] But don't look back in anger don't look back in anger I heard you say

[00:04:23] 但不要愤怒回首 不要愤怒回首 我听到你说

[00:04:23] At least not today

[00:04:28] 至少不是今天