《You Don’t Know What Love Is》歌词

[00:00:00] You Don’t Know What Love Is - Etta James (埃塔·詹姆斯)

[00:00:23] //

[00:00:23] You don't know

[00:00:30] 你并不知道

[00:00:30] You don't know

[00:00:36] 你并不知道

[00:00:36] You don't know what love is

[00:00:45] 你并不知道什么是爱

[00:00:45] You don't know what love is

[00:00:52] 你并不知道什么是爱

[00:00:52] Until you've learned the meaning of the blues

[00:00:59] 直至你懂得了忧伤的意义

[00:00:59] Until you've lost a love

[00:01:03] 直至你失去了

[00:01:03] You had to lose

[00:01:07] 无法挽回的爱

[00:01:07] You don't know what love is

[00:01:15] 你并不知道什么是爱

[00:01:15] You don't know how lips hurts

[00:01:22] 你并不知道双唇有多痛楚

[00:01:22] Until you've kissed and had to pay the cost

[00:01:30] 直至你亲吻了你的爱人，并付出了代价

[00:01:30] Until you've flipped your heart and you have lost

[00:01:37] 直至你付出真心，并失去了你的爱

[00:01:37] Oh you don't know what love is

[00:01:46] 哦，你并不知道什么是爱

[00:01:46] Do you know how a lost heart fears

[00:01:53] 你是否懂得迷失的心的恐惧

[00:01:53] The thought of reminiscing

[00:01:59] 回忆的痛苦

[00:01:59] And how lips that taste of tears

[00:02:08] 双唇尝到了苦涩的泪水

[00:02:08] They lose their taste for kissing

[00:02:15] 它们不再渴望亲吻

[00:02:15] You don't know how hearts burn

[00:02:22] 你不知道，爱会让你心潮澎湃

[00:02:22] For love that cannot live yet never dies

[00:02:29] 而这份爱无休无止，却无法长久

[00:02:29] Until you've faced each dawn with sleepless eyes

[00:02:37] 直至你辗转反侧，彻夜难眠

[00:02:37] Oh you don't know what love is

[00:02:52] 哦，你并不知道什么是爱

[00:02:52] Oh you don't know

[00:02:58] 哦，你并不知道

[00:02:58] You don't know what love is

[00:03:04] 你并不知道什么是爱

[00:03:04] Oh you don't know

[00:03:16] 哦，你并不知道

[00:03:16] Do you know how a lost heart fears

[00:03:23] 你是否懂得迷失的心的恐惧

[00:03:23] The thought of reminiscing

[00:03:29] 回忆的痛苦

[00:03:29] And how lips that taste of tears

[00:03:37] 双唇尝到了苦涩的泪水

[00:03:37] They lose their taste for kissing

[00:03:45] 它们不再渴望亲吻

[00:03:45] You don't know how hearts burn

[00:03:52] 你不知道，爱会让你心潮澎湃

[00:03:52] For love that cannot live yet never dies

[00:04:00] 而这份爱无休无止，却无法长久

[00:04:00] Until you've faced each dawn with sleepless eyes

[00:04:04] 直至你辗转反侧，彻夜难眠

[00:04:04] Oh no you don't know what love is

[00:04:15] 哦，不，你并不知道什么是爱

[00:04:15] You don't know what love is

[00:04:23] 你并不知道什么是爱

[00:04:23] You don't know

[00:04:27] 你并不知道

[00:04:27] You don't know what love is

[00:04:37] 你并不知道什么是爱

[00:04:37] Oh you don't know

[00:04:43] 哦，你并不知道

[00:04:43] Oh you don't know

[00:04:50] 哦，你并不知道

[00:04:50] You don't know

[00:04:52] 你并不知道

[00:04:52] You don't know what love is

[00:04:56] 你并不知道什么是爱

[00:04:56] Oh you don't know

[00:05:01] 哦，你并不知道

[00:05:01] You don't know

[00:05:04] 你并不知道

[00:05:04] Oh you don't know

[00:05:11] 哦，你并不知道

[00:05:11] I say you don't know

[00:05:16] 我说，你并不知道