《Rock-A-Lott》歌词

[00:00:00] Rock-A-Lott - Aretha Franklin (艾瑞莎·弗兰克林)

[00:00:06] //

[00:00:06] Rock rock rock

[00:00:10] 摇滚

[00:00:10] It's time to jam y'all

[00:00:16] 派对时间到了

[00:00:16] Freaks get up against the wall

[00:00:20] 怪胎们都站起来，倚着墙

[00:00:20] And let's rock hey

[00:00:27] 摇滚起来吧，嘿

[00:00:27] Ooh ooh yeah

[00:00:43] //

[00:00:43] No longer will I do all

[00:00:45] 我再也不会

[00:00:45] The things that I used to do

[00:00:51] 重蹈覆辙

[00:00:51] Stood by your side in innocence

[00:00:54] 天真地守候着你

[00:00:54] For my love was just for you

[00:00:58] 只因你是我唯一挚爱

[00:00:58] Well I'm a big girl now

[00:01:01] 现在，我已经长大

[00:01:01] With big needs and desires

[00:01:06] 我有更多需求和更大的野心

[00:01:06] So don't you come around

[00:01:09] 若你无法让我更加兴奋

[00:01:09] If you can't take me higher

[00:01:15] 别再出现在我眼前

[00:01:15] I like to rock a lot

[00:01:17] 我喜欢尽情摇滚

[00:01:17] Throw my love away

[00:01:21] 为唯一的男孩

[00:01:21] On on only one boy

[00:01:23] 付出所有的爱

[00:01:23] I like to rock a lot

[00:01:26] 我喜欢尽情摇滚

[00:01:26] That's how it is of lately

[00:01:29] 这就是我的最新情况

[00:01:29] Hey hey yeah

[00:01:31] //

[00:01:31] I like to rock a lot

[00:01:34] 我喜欢尽情摇滚

[00:01:34] I'll take a path and stay

[00:01:38] 我会选择一条路，然后不再改变

[00:01:38] Yes I will now

[00:01:40] 是的，我会如此

[00:01:40] I like to rock a lot

[00:01:43] 我喜欢尽情摇滚

[00:01:43] Big boy ooh

[00:01:47] 大男孩，哦

[00:01:47] Rock

[00:01:51] 摇滚

[00:01:51] Oh yeah I like to party

[00:01:56] 哦，耶，我热爱派对

[00:01:56] Yeah ooh

[00:02:07] //

[00:02:07] I think it's my turn this time

[00:02:10] 我想，这一次该我了

[00:02:10] Not a soul gets by

[00:02:15] 我并不是路过的灵魂

[00:02:15] Games never had no place with me

[00:02:18] 我也从未擅长玩游戏

[00:02:18] Jamming is my concern

[00:02:22] 我只关心派对

[00:02:22] Just give me one good man

[00:02:25] 给我一个好男人吧

[00:02:25] To keep me satisfied

[00:02:28] 让我开心起来

[00:02:28] Have you gone underground

[00:02:33] 你是否已经销声匿迹

[00:02:33] And if so where will you hide

[00:02:36] 若果真如此，你会藏身何处

[00:02:36] Sweet thing hey

[00:02:39] 甜美宝贝，嘿

[00:02:39] I like to rock a lot

[00:02:41] 我喜欢尽情摇滚

[00:02:41] Throw my love away

[00:02:45] 为唯一的男孩

[00:02:45] On on only one

[00:02:47] 付出所有的爱

[00:02:47] I like to rock a lot

[00:02:50] 我喜欢尽情摇滚

[00:02:50] That's how it is of lately

[00:02:54] 这就是我的最新情况

[00:02:54] Yeah baby

[00:02:56] 耶，宝贝

[00:02:56] I like to rock a lot

[00:02:58] 我喜欢尽情摇滚

[00:02:58] Take a path and stay oh baby

[00:03:04] 选择一条路，然后不再改变，哦，宝贝

[00:03:04] I like to rock a lot

[00:03:07] 我喜欢尽情摇滚

[00:03:07] Big boy I am ooh

[00:03:12] 我是大男孩，哦

[00:03:12] Rock rock rock

[00:03:32] 摇滚

[00:03:32] It's time to rock with Rebe

[00:03:36] 是时候和Rebe一起摇滚了

[00:03:36] Yes it is

[00:03:39] 正是如此

[00:03:39] Rocking is my soul's desire

[00:03:43] 摇滚是我灵魂的渴望

[00:03:43] And I'm gonna set you on fire

[00:03:48] 我会让你激情澎湃

[00:03:48] Oh oh oh

[00:04:20] //

[00:04:20] I like to rock a lot

[00:04:22] 我喜欢尽情摇滚

[00:04:22] Throw my love away oh baby

[00:04:28] 哦，宝贝，付出我的爱

[00:04:28] I like to rock a lot

[00:04:31] 我喜欢尽情摇滚

[00:04:31] That's how it is of lately

[00:04:34] 这就是我的最新情况

[00:04:34] Oh yes it is now

[00:04:37] 哦，是的，就是此刻

[00:04:37] I like to rock a lot

[00:04:39] 我喜欢尽情摇滚

[00:04:39] Take a path and stay oh yeah

[00:04:45] 选择一条路，然后不再改变，哦，耶

[00:04:45] I like to rock a lot

[00:04:48] 我喜欢尽情摇滚

[00:04:48] Big boy yeah ooh ooh yeah

[00:04:56] 大男孩，哦，耶

[00:04:56] Rock rock rock

[00:04:58] 摇滚

[00:04:58] Step on the funk now

[00:05:00] 现在，随着放克乐的舞步

[00:05:00] Well well

[00:05:02] 很好

[00:05:02] Freeze the funk y'all

[00:05:10] 所有人都凝固在放克乐中

[00:05:10] I tried to warn you

[00:05:12] 我曾提醒过你

[00:05:12] I tried to warn you

[00:05:14] 我曾提醒过你

[00:05:14] Yeah yeah

[00:05:17] //

[00:05:17] Rock rock rock

[00:05:18] 摇滚

[00:05:18] I like it I like it

[00:05:30] 我爱摇滚

[00:05:30] I like it I like it

[00:05:35] 我爱摇滚