《Free Bird(Live On WMC FM / 1973)》歌词

[00:00:00] Free Bird (自由的鸟) - Lynyrd Skynyrd (林纳·史金纳)

[00:01:08] //

[00:01:08] If I leave here tomorrow

[00:01:16] 如果明天我离开这里

[00:01:16] Would you still remember me

[00:01:24] 你还会记得我吗

[00:01:24] For I must be travelling on now

[00:01:32] 我必须启程了

[00:01:32] There's too many places I gotta see

[00:01:40] 只因有太多我想看的地方

[00:01:40] And if I stay here with you girl

[00:01:49] 女孩 如果我留下来与你在一起

[00:01:49] Things just wouldn't be the same

[00:01:57] 也不会和从前一样

[00:01:57] For I'm as free as a bird now

[00:02:05] 因为 现在的我自由如鸟

[00:02:05] And this bird you can not change

[00:02:14] 一只你无法改变的鸟

[00:02:14] And the bird you can not change

[00:02:21] 一只你无法改变的鸟

[00:02:21] And this bird you can not change

[00:02:29] 一只你无法改变的鸟

[00:02:29] Lord knows I can't change

[00:03:09] 连上帝也知道我无法改变

[00:03:09] Bye bye baby it's been sweet love

[00:03:17] 再见了 宝贝 那曾是一段甜美的爱情

[00:03:17] Though this feeling I can't change

[00:03:25] 虽然这份感情我无法改变

[00:03:25] Please don't take it so badly

[00:03:33] 但请不要糟蹋了它

[00:03:33] Coz the Lord knows I must play

[00:03:41] 上帝知道我该受责备

[00:03:41] If I stay here with you girl

[00:03:49] 但女孩 如果我留下来与你在一起

[00:03:49] Things just couldn't be the same

[00:03:56] 也不会和从前一样

[00:03:56] Coz I'm as free as a bird now

[00:04:06] 因为 现在的我自由如鸟

[00:04:06] And this bird you never change

[00:04:14] 一只你无法改变的鸟

[00:04:14] And the bird you can not change

[00:04:22] 一只你无法改变的鸟

[00:04:22] And this bird you can not change

[00:04:29] 一只你无法改变的鸟

[00:04:29] Lord knows I can't change

[00:04:38] 连上帝也知道我无法改变

[00:04:38] Lord help me I can't change

[00:04:46] 上帝帮帮我 我无法改变

[00:04:46] Lord I can't change

[00:04:50] 上帝 我无法改变

[00:04:50] Won't you fly Freebird yeah

[00:04:55] 为什么不飞更高 自由鸟