《Why Don’t We Make You Happy》歌词

[00:00:00] Why Don't We Make You Happy - GLAY

[00:00:01] //

[00:00:01] 词：Takuro

[00:00:02] //

[00:00:02] 曲：Takuro

[00:00:04] //

[00:00:04] 斜に构えた 世の中の幻想 shadow oh shadow

[00:00:08] 令人嘲讽的世俗幻想 影子 噢影子

[00:00:08] 禊を终えた 政治家の群れ shadow oh shadow

[00:00:16] 政治家们终结了所犯罪孽 影子 噢影子

[00:00:16] 歌にしたならどれくらい? oh shadow oh shadow

[00:00:25] 有多少曾被歌颂 噢 影子 噢 影子

[00:00:25] 言叶にすればどれくらい? oh shadow oh shadow

[00:00:34] 有多少曾被言传 噢 影子 噢 影子

[00:00:34] はじかれて 彷徨う 亲子の愿いを 叶え给え

[00:00:42] 帮助那些遭排斥迷茫的人实现愿望吧

[00:00:42] 行くあての见えない 子たちの未来を 救い给え

[00:00:46] 拯救那些看不清未来的的孩子们吧

[00:00:46] 导く 明日をもたぬ 大人たちよ 祈り给え

[00:00:50] 没有明天的大人们 祈祷吧

[00:00:50] 豊かな时代を 织りなす あなたよ 与え给え

[00:00:55] 创造丰富多彩时代的你啊 给予吧

[00:00:55] Why don't we make you happy

[00:00:58] 我们怎么会不让你高兴呢

[00:00:58] Can you hear me?

[00:01:01] 你能听见我吗

[00:01:01] Oh my boy, my boy

[00:01:08] 哦 亲爱的 亲爱的

[00:01:08] 斜に构えた 世の中の幻想 shadow oh shadow

[00:01:23] 令人嘲讽的世俗幻想 影子 噢影子

[00:01:23] 禊を终えた 政治家の群れ shadow oh shadow

[00:01:31] 政治家们终结了所犯罪孽 影子 噢影子

[00:01:31] はじかれて 彷徨う 亲子の愿いを 叶え给え

[00:01:58] 帮助那些遭排斥迷茫的人实现愿望吧

[00:01:58] 行くあての见えない 子たちの未来を 救い给え

[00:02:02] 拯救那些看不清未来的的孩子们吧

[00:02:02] 导く 明日をもたぬ 大人たちよ 祈り给え

[00:02:07] 没有明天的大人们 祈祷吧

[00:02:07] 豊かな时代を 织りなす あなたよ 与え给え

[00:02:11] 创造丰富多彩时代的你啊 给予吧

[00:02:11] Why don't we make you happy

[00:02:17] 我们怎么会不让你高兴呢

[00:02:17] Can you hear me?

[00:02:27] 你能听见我吗

[00:02:27] Oh my boy, my boy

[00:02:29] 哦 亲爱的 亲爱的

[00:02:29] 季节は巡り 生きる意味さえ Boy 失くしても

[00:02:41] 即使四季轮回 失去生存的意义

[00:02:41] 生まれた者よ 道なき道を Boy 目指し给う

[00:02:50] 世人们啊 请指出一条路吧

[00:02:50] それでいい 答など 何もない

[00:02:55] 说那样就好之类的话 毫无意义