《A Message》歌词

[00:00:00] A Message (一条信息) - Coldplay (酷玩乐队)

[00:00:01] //

[00:00:01] My song is love

[00:00:03] 此歌为爱

[00:00:09] Love to the lovely song

[00:00:13] 为爱而歌

[00:00:17] And it goes on

[00:00:19] 歌声伴随

[00:00:24] You don't have to be alone

[00:00:30] 你无需孤寂

[00:00:33] Your heavy heart

[00:00:36] 你沉重的心

[00:00:41] Is made of stone

[00:00:46] 坚如磐石

[00:00:50] And it's so hard to see you clearly

[00:00:56] 你 难以看透

[00:00:56] You don't have to be on your own

[00:01:03] 你无需独自一人

[00:01:04] You don't have to be on your own

[00:01:11] 你无需独自一人

[00:01:15] And I'm not gonna take it back

[00:01:21] 我不会收回

[00:01:23] And I'm not gonna say I don't know that

[00:01:29] 我不会说我并不知情

[00:01:32] You're the target that I'm aiming at

[00:01:38] 你是我瞄准的目标

[00:01:38] Got to get that message home

[00:01:43] 这就是我留给你的讯息

[00:01:47] My song is love

[00:01:50] 此歌为爱

[00:01:55] My song is love I know

[00:01:59] 我为爱而歌 所歌为爱

[00:02:04] But I'm on fire for you clearly

[00:02:10] 而我为你焚烧殆尽

[00:02:10] You don't have to be on your own

[00:02:17] 你无需独自一人

[00:02:18] You don't have to be on your own

[00:02:25] 你无需独自一人

[00:02:29] And I'm not gonna take it back

[00:02:35] 我不会收回

[00:02:37] Oh I'm not gonna say I don't know that

[00:02:42] 我不会说我并不知情

[00:02:46] You're the target that I'm aiming at

[00:02:51] 你是我瞄准的目标

[00:02:51] And I'm nothing on my own

[00:02:57] 而我一无所有

[00:03:00] Got to get that message home

[00:03:06] 这就是我留给你的讯息

[00:03:26] And I'm not gonna stand and wait

[00:03:32] 我不能忍受 不能等候

[00:03:34] I'm not gonna leave it until it's much too late

[00:03:40] 不会离开 直到为时太晚

[00:03:41] On a platform I'm gonna stand and say

[00:03:49] 站在月台上 我想说

[00:03:49] That I'm nothing on my own

[00:03:55] 而我一无所有

[00:03:57] And I love you please come home

[00:04:03] 我爱你 请回家好吗

[00:04:22] My song is love is love I know

[00:04:22] 此歌为爱 为爱而歌