《Love is you》歌词

[00:00:00] Love is you (就是爱你) (选自1997年3月8日公映 剧场版《哆啦A梦 大雄的发条都市冒险记》) - 矢沢永吉

[00:00:06] //

[00:00:06] 詞：高橋研

[00:00:12] //

[00:00:12] 曲：矢沢永吉

[00:00:18] //

[00:00:18] 愛だけあればいい

[00:00:28] 只要你我有爱

[00:00:28] すべては

[00:00:32] 我会将一切

[00:00:32] For you

[00:00:37] 都奉献给你

[00:00:37] 揺れるこの想い

[00:00:46] 这份无以平复的思念

[00:00:46] たまらなくいとしくて

[00:00:55] 难以忍受而又叫人心醉

[00:00:55] La la la love is you

[00:01:05] 啦啦啦 爱的就是你

[00:01:05] 街は風の中答えも

[00:01:18] 风吹拂过街道

[00:01:18] In the wind

[00:01:23] 你的答案也被风声所掩盖了

[00:01:23] どんな悲しみも

[00:01:32] 无论是怎样的伤痛

[00:01:32] くい止めよう心の手前で

[00:01:42] 我都会阻止它进入你的心房

[00:01:42] 涙と微笑みを

[00:01:51] 我们都在这座城市里

[00:01:51] 繰り返すこの都会

[00:02:00] 重复着欢笑还有泪水

[00:02:00] すべてを忘れて今は

[00:02:09] 把一切都抛却脑后吧

[00:02:09] 抱きしめたい

[00:02:14] 现在我只想抱紧你

[00:02:14] Love is you

[00:02:46] 爱的就是你

[00:02:46] 夢の咲く世界一人きりじゃ

[00:02:57] 在这满载梦想的世界里

[00:02:57] とても生きられない

[00:03:04] 孤身一人是难以生存的

[00:03:04] 心を見つめ合い

[00:03:14] 让心灵互相对视

[00:03:14] いつまでもまた

[00:03:23] 总有一天

[00:03:23] 夜明けが空にあふれる

[00:03:29] 曙光会充斥天空

[00:03:29] Yeah

[00:03:32] ///

[00:03:32] どこまでも

[00:03:37] 无论何地

[00:03:37] Love is you

[00:03:41] 爱的就是你

[00:03:41] 涙と微笑みを

[00:03:51] 我们都在这座城市里

[00:03:51] 繰り返すこの都会

[00:03:56] 重复着欢笑还有泪水