《If You Don’t Start Drinkin’ (I’m Gonna Leave)》歌词

[00:00:00] If You Don't Start Drinkin' (I'm Gonna Leave) (2004 Digital Remaster) - George Thorogood
[00:00:18] //
[00:00:18] I'm tired of putting up
[00:00:19] 我已经受够了
[00:00:19] With your sober ways
[00:00:20] 你清醒的样子
[00:00:20] Tired of looking at you
[00:00:22] 也受够了在醉酒朦胧中
[00:00:22] Through an alcoholic haze
[00:00:23] 看你的样子
[00:00:23] You better change
[00:00:25] 你最好改变自己
[00:00:25] I'm begging you please
[00:00:29] 我求你了
[00:00:29] 'Cause if you don't start drinkin'
[00:00:31] 因为如果你不开始喝酒的话
[00:00:31] I'm gonna leave
[00:00:35] 我就要离开了
[00:00:35] I wake up in the morning
[00:00:36] 清晨醒来
[00:00:36] I'm under the roof
[00:00:38] 我躺在屋檐下
[00:00:38] But I get no sympathy
[00:00:39] 却没有人来慰问我
[00:00:39] Baby you're too aloof
[00:00:40] 宝贝 你太过冷漠
[00:00:40] You better change
[00:00:43] 你最好改变自己
[00:00:43] Yes I'm begging you please
[00:00:46] 是的 我求你了
[00:00:46] 'Cause if you don't start drinkin'
[00:00:49] 因为如果你不开始喝酒的话
[00:00:49] I'm gonna leave
[00:00:52] 我就要离开了
[00:00:52] Budweiser budweiser miller lite
[00:00:56] 喝百威或是米勒都可以
[00:00:56] Take a little nip baby it's alright
[00:00:59] 稍微喝一点 宝贝 没关系的
[00:00:59] All a fellow wants is company
[00:01:01] 所有的哥们都想要加入我们
[00:01:01] Come on baby have a taste with me
[00:01:07] 来吧 宝贝 和我一起品尝这滋味
[00:01:07] Yeah you say it's alright baby
[00:01:08] 你说没问题 宝贝
[00:01:08] You don't care
[00:01:10] 你不在意
[00:01:10] But as soon as I indulge
[00:01:11] 但只要我沉浸其中
[00:01:11] I get that icy stare
[00:01:12] 就会看到你冰冷的目光
[00:01:12] You better change
[00:01:15] 你最好改变自己
[00:01:15] I'm begging you please
[00:01:18] 我求你了
[00:01:18] 'Cause if you don't start drinkin'
[00:01:21] 因为如果你不开始喝酒的话
[00:01:21] I'm gonna leave
[00:02:06] 我就要离开了
[00:02:06] Don't give me no lectures
[00:02:07] 不要再给我说那些
[00:02:07] 'Bout stress and strife
[00:02:09] 会引起压力和冲突的讲话了
[00:02:09] So-ber-i-ety
[00:02:11] 清醒
[00:02:11] Just ain't my way of life
[00:02:12] 不是我的生活方式
[00:02:12] You better change
[00:02:14] 你最好改变自己
[00:02:14] Yes I'm begging you please
[00:02:18] 是的 我求你了
[00:02:18] 'Cause if you don't start drinkin'
[00:02:20] 因为如果你不开始喝酒的话
[00:02:20] I'm gonna leave
[00:02:59] 我就要离开了
[00:02:59] Yeah budweiser budweiser miller lite
[00:03:03] 喝百威或是米勒都可以
[00:03:03] Take a little nip baby it's alright
[00:03:06] 稍微喝一点 宝贝 没关系的
[00:03:06] All a fellow wants is company
[00:03:09] 所有的哥们都想要加入我们
[00:03:09] Come on baby have some fun with me
[00:03:14] 来吧 宝贝 和我一起找些乐子
[00:03:14] Yeah you say it's alright baby
[00:03:16] 你说没问题 宝贝
[00:03:16] You don't care
[00:03:18] 你不在意
[00:03:18] But as soon as I indulge
[00:03:19] 但只要我沉浸其中
[00:03:19] I get that icy stare
[00:03:20] 就会看到你冰冷的目光
[00:03:20] You better change
[00:03:22] 你最好改变自己
[00:03:22] Yes I'm begging you please
[00:03:26] 是的 我求你了
[00:03:26] 'Cause if you don't start drinkin'
[00:03:29] 因为如果你不开始喝酒的话
[00:03:29] I'm gonna leave
[00:03:32] 我就要离开了
[00:03:32] Well if you don't start drinkin'
[00:03:35] 如果你不喝酒的话
[00:03:35] I'm gonna leave
[00:03:38] 我就要离开了
[00:03:38] Yes if you don't start drinkin'
[00:03:40] 是的 如果你不喝酒的话
[00:03:40] I'm gonna leave
[00:03:45] 我就要离开了
您可能还喜欢歌手George Thorogood的歌曲:
随机推荐歌词:
- 情若冤家一线差 [谭咏麟]
- Skin Deep [Duke Ellington]
- Cynics & Critics [Icon for Hire&Ariel Jump&]
- Quandu [I Muvrini]
- Trust [Gambles]
- 御伽の国の鬼が岛 [りすたる]
- 杀死比尔(DJ版) [舞曲]
- 猪猪宝贝 [胎教音乐宝典]
- Bir Teselli Ver [Muazzez Ersoy]
- Promises One By One (Lovin’ God & Lovin’ Each Other Version) [Gaither Vocal Band]
- You Are My Sunshine [Leftover Cuties]
- Hon vill vara du [Norlie & KKV]
- La Flotte Américaine [Hugues Aufray]
- Searchin’ [Frankie Avalon]
- Las Estrellas Lo Sabrán [Massiel]
- Dindi [Alaide Costa]
- Ain’t Misbehavin’ [Fats Waller]
- Guess I’ll Hang My Tears Out To Dry [Jack Jones]
- This Moment in Time [The Hit Co.]
- Trouble Hearted Blues [Ishman Bracey&Clarence Wi]
- 隔窗遥望远方 [紫小俊Zat]
- Great Balls Of Fire [Billy J. Kramer]
- Disney Girls [Papa Doo Run Run]
- Your Lover’s Nerve [Mando Diao]
- Let Her Go(Acoustic Lounge|Passenger Cover) [Acoustified Hits]
- Summer Holiday [Cliff Richard&The Shadows]
- St. James’ Hospital [Doc Watson]
- Dance (While The Music Still Goes On) [ABBA]
- 再见也许不再会 [蔡国权]
- Ride This Train(Icarus Basement Mix) [Icarus&Aniff Akinola]
- Basin Street Blues [Art Tatum&Louis Armstrong]
- 我不是你的爱 [紫萍]
- 侯雪 [毛慧]
- 梦蝶 [肖兵]
- Ibibigay KO [Rockstar 2]
- Sexy and I Know It [Aircraft Channel]
- Just Another Sundown [Toby Keith&Bobby Olen Pin]
- Leave Me Alone (I’m Lonely)(Main Version/Clean) [P!nk]
- PONPONPON [RaJor]
- Honky-Tonk Man [Johnny Horton]
- Don’t Sit Under the Apple Tree(Remastered) [The Andrews Sisters]
- Go!Go!ReadyGo! [AiM]