《It’s All Right》歌词

[00:00:00] It's All Right - Ray Charles (雷·查尔斯)

[00:00:10]

[00:00:10] It's alright

[00:00:13] 结束了

[00:00:13] Woooooooh now

[00:00:15]

[00:00:15] Let me tell you now

[00:00:17] 现在 让我告诉你

[00:00:17] It's alright

[00:00:21] 结束了

[00:00:21] So many times

[00:00:22] 太多时间

[00:00:22] I sat down and cried

[00:00:25] 我坐着哭

[00:00:25] It's alright

[00:00:26] 结束了

[00:00:26] You know there's no one

[00:00:27] 你知道没有人

[00:00:27] To dry my weapin' eyes

[00:00:30] 去帮我擦眼泪

[00:00:30] It's alright

[00:00:32] 结束了

[00:00:32] Baby I'm so in

[00:00:35] 宝贝 我在这

[00:00:35] Love with you now

[00:00:37] 现在依然爱着你

[00:00:37] It's alright

[00:00:38] 结束了

[00:00:38] And yet you broke

[00:00:40] 但是你已经

[00:00:40] My heart in two

[00:00:42] 两次伤害了我的心

[00:00:42] Although you've gone away

[00:00:45] 虽然你已经离开

[00:00:45] There's nothin'

[00:00:46] 无所谓

[00:00:46] I can say but it's alright

[00:00:51] 我想说但是它是正确的

[00:00:51] It's alright

[00:00:54] 结束了

[00:00:54] Baby how could you be so mean

[00:00:58] 宝贝 你怎么如此吝啬

[00:00:58] It's alright

[00:00:59] 结束了

[00:00:59] You know sometimes

[00:01:01] 有时 你会知道

[00:01:01] I feel like I wanna scream

[00:01:03] 我想要呼喊

[00:01:03] It's alright

[00:01:06] 结束了

[00:01:06] Everytime I hear

[00:01:07] 现在 每次

[00:01:07] Someone call your name now

[00:01:11] 我总是听到有人叫你的名字

[00:01:11] You know it almost

[00:01:14] 你可知道它

[00:01:14] Drives me insane

[00:01:16] 总是立刻吸引了我的注意

[00:01:16] It's alright

[00:01:19] 结束了

[00:01:19] You took my love and gone

[00:01:21] 你带着我的爱离开了

[00:01:21] And you know

[00:01:22] 你知道

[00:01:22] That we're wrong

[00:01:24] 你是我们的错

[00:01:24] But it's alright

[00:01:27] 但是已经结束了

[00:01:27] It's alright

[00:01:28] 结束了

[00:01:28] I wanted to keep

[00:01:30] 我想要继续

[00:01:30] On saying sure and

[00:01:31] 肯定地说

[00:01:31] It's alright

[00:01:32] 结束了

[00:01:32] You know someday you'll

[00:01:34] 你知道某天

[00:01:34] Need these arms of mine

[00:01:36] 你将需要我的帮助

[00:01:36] It's alright

[00:01:38] 结束了

[00:01:38] I said it make

[00:01:40] 我说过

[00:01:40] Take a long long time

[00:01:43] 它需要很长的时间

[00:01:43] It's alright

[00:01:45] 结束了

[00:01:45] And when things ain't

[00:01:46] 当一些事情现在没有

[00:01:46] What they used to be now

[00:01:49] 想过一样

[00:01:49] It's alright

[00:01:51] 结束了

[00:01:51] You can bring

[00:01:52] 你

[00:01:52] Your fine self home to me

[00:01:55] 带给我最好的自己

[00:01:55] To prove my love is true

[00:01:57] 去证明我的爱是正确的

[00:01:57] I'll hug and kiss you too

[00:02:02] 我也将拥抱和吻别你

[00:02:02] And I'll say it's alright

[00:02:09] 我将说一切都结束了

[00:02:09] It's alright

[00:02:14] 结束了