《Midnight’s Another Day》歌词

[00:00:00] Midnight's Another Day - Brian Wilson (布莱恩·威尔森)

[00:00:23] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:23] Lost my way

[00:00:27] 迷失方向

[00:00:27] The sun grew dear

[00:00:30] 亲爱的太阳升起来了

[00:00:30] Stepped over graves

[00:00:34] 走过坟墓

[00:00:34] And stood in seers

[00:00:39] 站在先知的面前

[00:00:39] Took the dive but couldn't swim

[00:00:46] 潜入水中可我不会游泳

[00:00:46] A flag without the wind

[00:00:52] 没有风的旗帜

[00:00:52] When there's no morning without you

[00:00:59] 没有你就没有清晨

[00:00:59] There's only darkness the whole day through

[00:01:07] 一整天只有黑暗

[00:01:07] Took the diamond from my soul

[00:01:14] 夺走我灵魂中的钻石

[00:01:14] And turned it back into coal

[00:01:21] 又变成了灰烬

[00:01:21] All these voices

[00:01:25] 所有的声音

[00:01:25] All these memories

[00:01:28] 所有的回忆

[00:01:28] Make me feel like stone

[00:01:35] 让我感觉自己是石头

[00:01:35] All these people

[00:01:38] 所有人

[00:01:38] Make me feel so alone

[00:01:48] 让我感觉好孤单

[00:01:48] Lost in the dark

[00:01:55] 迷失在黑暗中

[00:01:55] No shades of Grey

[00:02:02] 没有灰色阴影

[00:02:02] Until I found

[00:02:08] 直到我发现

[00:02:08] Midnight's another day

[00:02:14] 午夜又是新的一天

[00:02:14] Swept away in a braying storm

[00:02:21] 在咆哮的风暴中席卷而来

[00:02:21] Chapters missing pages torn

[00:02:29] 支离破碎的篇章支离破碎

[00:02:29] Waited too long to feel the warmth

[00:02:36] 等了太久才感受到温暖

[00:02:36] I had to chase the sun

[00:02:56] 我必须追逐太阳

[00:02:56] All these voices

[00:03:00] 所有的声音

[00:03:00] All these memories

[00:03:03] 所有的回忆

[00:03:03] Make me feel like stone

[00:03:10] 让我感觉自己是石头

[00:03:10] All these people

[00:03:13] 所有人

[00:03:13] These make me feel so alone

[00:03:23] 这些让我感觉好孤单

[00:03:23] Lost in the dark

[00:03:26] 迷失在黑暗中

[00:03:26] Lost in the dark

[00:03:30] 迷失在黑暗中

[00:03:30] No shades of Grey

[00:03:36] 没有灰色阴影

[00:03:36] Until I found

[00:03:39] 直到我发现

[00:03:39] Until I found

[00:03:43] 直到我发现

[00:03:43] Midnight's another day

[00:03:48] 午夜又是新的一天