《Goin’ Crazy With The Blues》歌词

[00:00:00] Goin' Crazy With The Blues - The Hot Sardines

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Lyrics by：Andy Razaf/J C Johnson

[00:00:09]

[00:00:09] Composed by：Andy Razaf/J C Johnson

[00:00:14]

[00:00:14] Produced by：Eli Wolf

[00:00:19] Produced by：Eli Wolf

[00:00:19] My head is reeling

[00:00:21] 我晕头转向

[00:00:21] Oh what a feeling

[00:00:23] 多么美好的感觉

[00:00:23] There's something

[00:00:24] 有些事情

[00:00:24] Hurts my brain

[00:00:27] 让我伤心欲绝

[00:00:27] Feel just like screaming

[00:00:29] 我只想放声呐喊

[00:00:29] I'm like a demon

[00:00:31] 我就像恶魔

[00:00:31] I swear I'll go insane

[00:00:36] 我发誓我会失去理智

[00:00:36] If you knew

[00:00:37] 如果你知道

[00:00:37] What I gone through

[00:00:39] 我经历了什么

[00:00:39] You would feel

[00:00:40] 你会感觉

[00:00:40] The same way too

[00:00:44] 同样的道理

[00:00:44] I'm goin' crazy

[00:00:46] 我要疯了

[00:00:46] With the blues

[00:00:48] 带着忧伤

[00:00:48] Since I have heard

[00:00:50] 从我听说

[00:00:50] Heartbreaking news

[00:00:52] 令人心碎的消息

[00:00:52] My honey man's done

[00:00:54] 我亲爱的朋友完蛋了

[00:00:54] Thrown me down

[00:00:56] 将我击倒

[00:00:56] Now he's spreading

[00:00:57] 现在他四处蔓延

[00:00:57] All his sugar

[00:00:58] 他的甜言蜜语

[00:00:58] Every place in town

[00:01:01] 城里的每个地方

[00:01:01] And now he's holding

[00:01:03] 现在他抱着

[00:01:03] Out on me

[00:01:06] 对我发泄

[00:01:06] He will not

[00:01:07] 他不会

[00:01:07] See me privately

[00:01:09] 私下见我

[00:01:09] When I think of things

[00:01:11] 当我想起

[00:01:11] I did to make him glad

[00:01:14] 我做的一切都是为了让他高兴

[00:01:14] Gave him absolutely

[00:01:15] 全心全意地爱着他

[00:01:15] Everything I had

[00:01:18] 我拥有的一切

[00:01:18] If that's not enough

[00:01:19] 如果这还不够

[00:01:19] To drive a woman mad

[00:01:22] 让女人失去理智

[00:01:22] I'm goin' crazy

[00:01:24] 我要疯了

[00:01:24] With the blues

[00:01:25] 带着忧伤

[00:01:25] Oh me

[00:01:27] 我

[00:01:27] Crazy with the blues

[00:02:18] 沉迷于布鲁斯音乐

[00:02:18] I'm goin' crazy

[00:02:20] 我要疯了

[00:02:20] With the blues

[00:02:22] 带着忧伤

[00:02:22] Since I heard

[00:02:23] 自从我听说

[00:02:23] Heartbreaking news

[00:02:26] 令人心碎的消息

[00:02:26] My honey man done

[00:02:28] 我亲爱的朋友

[00:02:28] Thrown me down

[00:02:29] 将我击倒

[00:02:29] Now he's spreading

[00:02:30] 现在他四处蔓延

[00:02:30] All his sugar

[00:02:31] 他的甜言蜜语

[00:02:31] All his sugar

[00:02:32] 他的甜言蜜语

[00:02:32] All his sugar yeah

[00:02:34] 他的甜言蜜语

[00:02:34] And now he's holding

[00:02:36] 现在他抱着

[00:02:36] Out on me

[00:02:39] 对我发泄

[00:02:39] He will not

[00:02:40] 他不会

[00:02:40] See me privately

[00:02:43] 私下见我

[00:02:43] When I think of things

[00:02:44] 当我想起

[00:02:44] I did to make him glad

[00:02:47] 我做的一切都是为了让他高兴

[00:02:47] Gave him absolutely

[00:02:48] 全心全意地爱着他

[00:02:48] Everything that I had

[00:02:51] 我拥有的一切

[00:02:51] If it's not enough

[00:02:52] 如果这还不够

[00:02:52] To drive a woman mad

[00:02:55] 让女人失去理智

[00:02:55] I'm goin' crazy

[00:02:57] 我要疯了

[00:02:57] With the blues

[00:02:58] 带着忧伤

[00:02:58] Oh me

[00:03:00] 我

[00:03:00] Crazy with the blues

[00:03:05] 沉迷于布鲁斯音乐