《Just Like That》歌词

[00:00:00] Just Like That - Velocity Girl

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] I'll tell you everything as clearly

[00:00:10] 我会把一切都告诉你

[00:00:10] As a fax machine

[00:00:12] 就像传真机

[00:00:12] In spite of all the evidence

[00:00:15] 尽管有各种证据

[00:00:15] That can be less intense

[00:00:17] 可以不那么紧张

[00:00:17] But I don't know what to say

[00:00:20] 可我不知道该说什么

[00:00:20] Without digging my own grave

[00:00:23] 不自掘坟墓

[00:00:23] So I try to change the subject though

[00:00:26] 所以我试着转移话题

[00:00:26] I know it's just too late

[00:00:31] 我知道为时已晚

[00:00:31] And I don't want to waste another day here

[00:00:37] 我不想再浪费一天时间

[00:00:37] Inside

[00:00:40] 里面的

[00:00:40] Just try to reach the outside

[00:00:43] 试着触及外界

[00:00:43] You'll find

[00:00:44] 你会发现

[00:00:44] Your best intentions

[00:00:46] 你的好意

[00:00:46] Shut down

[00:00:47] 关机

[00:00:47] Just like that

[00:00:52] 就像那样

[00:00:52] I took the faster round like goldfish

[00:00:55] 我一路狂飙就像金鱼

[00:00:55] In a plastic bag

[00:00:57] 装在塑料袋里

[00:00:57] I don't know the significance

[00:01:00] 我不知道这有何意义

[00:01:00] Of living in the present tense

[00:01:04] 活在当下

[00:01:04] And when I start to stray

[00:01:06] 当我开始迷失

[00:01:06] I don't get too far away

[00:01:09] 我不会离你太远

[00:01:09] So I never know the difference

[00:01:12] 所以我不知道有什么区别

[00:01:12] Til it hits me in the face

[00:01:17] 直到我幡然醒悟

[00:01:17] And I'm not going to spend another day here

[00:01:23] 我不会在这里多待一天

[00:01:23] Inside

[00:01:26] 里面的

[00:01:26] Just try to reach the outside

[00:01:29] 试着触及外界

[00:01:29] You'll find

[00:01:30] 你会发现

[00:01:30] Your best intentions

[00:01:32] 你的好意

[00:01:32] Shut down

[00:01:33] 关机

[00:01:33] Just like that

[00:02:00] 就像那样

[00:02:00] Inside

[00:02:03] 里面的

[00:02:03] Just try to reach the outside

[00:02:06] 试着触及外界

[00:02:06] You'll find

[00:02:07] 你会发现

[00:02:07] Your best intentions

[00:02:09] 你的好意

[00:02:09] Shut down

[00:02:10] 关机

[00:02:10] Just like that

[00:02:12] 就像那样

[00:02:12] Inside

[00:02:15] 里面的

[00:02:15] Just try to reach the outside

[00:02:18] 试着触及外界

[00:02:18] You'll find

[00:02:19] 你会发现

[00:02:19] Your best intentions

[00:02:21] 你的好意

[00:02:21] Shut down

[00:02:22] 关机

[00:02:22] Just like that

[00:02:27] 就像那样