《One Two Three O’lairy》歌词

[00:00:00] Bamboo - Vaughn Monroe/The Moon Maids

[00:00:16] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:16] Bamboo walls bamboo ceiling

[00:00:24] 竹制墙壁竹制天花板

[00:00:24] And the rain come down seem to say

[00:00:31] 雨滴落下似乎在说

[00:00:31] In a voice so appealing

[00:00:39] 声音如此动人

[00:00:39] Go away oh don't delay

[00:00:47] 走开别再拖延

[00:00:47] Though there's bamboo all around me

[00:00:55] 虽然我的身边危机四伏

[00:00:55] I vow I'll find a way

[00:01:03] 我发誓我会找到办法

[00:01:03] But bamboo has tied and bound me

[00:01:10] 但是竹子把我捆住了

[00:01:10] And I know I'm here to stay

[00:01:18] 我知道我会留下来

[00:01:18] Why do the tom-toms all beat

[00:01:23] 为何枪声四起

[00:01:23] So loudly

[00:01:26] 放声呐喊

[00:01:26] Why do the shadows all seem to

[00:01:30] 为何阴影笼罩着我

[00:01:30] Crowd me

[00:01:33] 拥挤着我

[00:01:33] Can't stop this pounding pounding

[00:01:36] 这种感觉无法停止

[00:01:36] Pounding in my head

[00:01:42] 我的脑袋砰砰直跳

[00:01:42] Through the night I toss on my

[00:01:45] 在黑夜中我尽情放纵

[00:01:45] Bamboo bed

[00:01:49] 竹床

[00:01:49] Bamboo walls bamboo ceiling

[00:01:58] 竹制墙壁竹制天花板

[00:01:58] Hold me though love is gone

[00:02:05] 抱紧我即使爱已不在

[00:02:05] In my heart there is no feeling

[00:02:13] 我的心里已经没有任何感觉

[00:02:13] But somehow I carry on

[00:02:21] 但不知何故我坚持不懈

[00:02:21] Bamboo walls

[00:02:23] 竹制墙壁

[00:02:23] Bamboo walls

[00:02:24] 竹制墙壁

[00:02:24] Bamboo ceiling

[00:02:26] 竹制天花板

[00:02:26] Bamboo ceiling

[00:02:28] 竹制天花板

[00:02:28] Bamboo beam

[00:02:30] 竹梁

[00:02:30] Bamboo beam within my heart

[00:02:35] 我心如刀割