《Sharing The Night Together》歌词

[00:00:00] Sharing The Night Together - Dr. Hook

[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:13] You're looking kinda lonely girl

[00:00:17] 你看起来有点孤单姑娘

[00:00:17] Would you like someone new to talk to

[00:00:21] 你想找个新的倾诉对象吗

[00:00:21] Ah yeah alright

[00:00:26] 好吧

[00:00:26] I'm feeling kinda lonely too

[00:00:27] 我也感觉有点孤单

[00:00:27] If you don't mind

[00:00:29] 如果你不介意

[00:00:29] Can I sit down here beside you

[00:00:34] 我能否坐在你身旁

[00:00:34] Ah yeah alright

[00:00:38] 好吧

[00:00:38] If I seem to come on too strong

[00:00:41] 如果我看起来太强势

[00:00:41] I hope that you will understand

[00:00:44] 我希望你能明白

[00:00:44] I say these things 'cause I'd like to know

[00:00:46] 我说这些话是因为我想知道

[00:00:46] If you're as lonely as I am

[00:00:49] 如果你和我一样孤独

[00:00:49] And if you mind

[00:00:51] 如果你介意

[00:00:51] Sharing the night together oh yeah

[00:00:58] 共度良宵

[00:00:58] Sharing the night together oh yeah

[00:01:04] 共度良宵

[00:01:04] Sharing the night

[00:01:06] 共度良宵

[00:01:06] We could bring in the morning girl

[00:01:08] 我们可以在清晨到来姑娘

[00:01:08] If you want to go that far

[00:01:12] 如果你想坚持到底

[00:01:12] And if tomorrow finds us together right here

[00:01:17] 如果明天我们就在这里相聚

[00:01:17] The way we are would you mind

[00:01:23] 我们现在的样子你是否介意

[00:01:23] Sharing the night together oh yeah

[00:01:29] 共度良宵

[00:01:29] Sharing the night together oh yeah

[00:01:35] 共度良宵

[00:01:35] Sharing the night

[00:01:38] 共度良宵

[00:01:38] Would you like to dance with me and hold me

[00:01:41] 你是否愿意与我共舞拥我入怀

[00:01:41] You know I want to be holding you

[00:01:46] 你知道我想抱着你

[00:01:46] Ah yeah alright

[00:01:50] 好吧

[00:01:50] 'Cause I like feeling like I do

[00:01:52] 因为我喜欢真实的感觉

[00:01:52] And I see in your eyes

[00:01:54] 我从你的眼神里看到

[00:01:54] As you're likin it I'm likin it too

[00:01:58] 你喜欢我也喜欢

[00:01:58] Ah yeah alright

[00:02:03] 好吧

[00:02:03] Like to get to know you better

[00:02:06] 我想更加了解你

[00:02:06] Is there a place where we can go

[00:02:08] 有没有我们可以去的地方

[00:02:08] Where we can be alone together

[00:02:11] 我们可以一起独处

[00:02:11] And turn the lights down low

[00:02:15] 把灯光调暗

[00:02:15] And start sharing the night together oh yeah

[00:02:22] 开始共度良宵

[00:02:22] Sharing the night together oh yeah

[00:02:28] 共度良宵

[00:02:28] Sharing the night together

[00:02:35] 共度良宵

[00:02:35] Sharing the night together

[00:02:41] 共度良宵

[00:02:41] Sharing the night together

[00:02:47] 共度良宵

[00:02:47] Sharing the night together

[00:02:52] 共度良宵