《If You Knew Susie》歌词

[00:00:00] If You Knew Susie - Gene Kelly (吉恩·凯利)/Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈)

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] If You Knew Susie Like we Knew Susie

[00:00:03] 如果你像我们一样了解Susie

[00:00:03] Oh oh oh what a gal

[00:00:07] 多么迷人的女孩

[00:00:07] She's not so choosy no not our Susie

[00:00:11] 她没有那么挑剔不是我们的Susie

[00:00:11] Oh oh Susie is a lot of balusie

[00:00:16] Susie真是个尤物

[00:00:16] When Susie kisses it never fails

[00:00:19] 当Susie亲吻我时我的心就不会消失

[00:00:19] When Susie kisses she takes the wind

[00:00:21] 当Susie亲吻她时她让微风吹拂

[00:00:21] Right out of your sails

[00:00:22] 让你扬帆起航

[00:00:22] In conclusion beware of Sus-ion

[00:00:26] 总而言之要警惕铅离子

[00:00:26] Oh oh oh what a gal

[00:00:31] 多么迷人的女孩

[00:00:31] She is for sincerity which she's got none of

[00:00:37] 她很真诚可她没有一点诚意

[00:00:37] You is for you know what I mean

[00:00:42] 你是属于我的你懂我的意思吧

[00:00:42] She is for sincerity which she's got none of

[00:00:49] 她很真诚可她没有一点诚意

[00:00:49] I is for the Irish in her smile her Irish smile

[00:01:04] 我是爱尔兰人她的笑容就像爱尔兰人

[00:01:04] E is for her eagerness to please us

[00:01:08] E代表她渴望取悦我们的热情

[00:01:08] That is how she wants her Navy-eee

[00:01:12] 这就是她想要的那种东西

[00:01:12] Put them all together and they spell Su hu hu hu sie

[00:01:20] 把它们放在一起就是苏胡胡西

[00:01:20] The sweetheart of all the boys at sea

[00:01:23] 海上男孩的甜心

[00:01:23] Oh that Susie she's a two-sie

[00:01:26] 那个Susie是个尤物

[00:01:26] She's not choosy you won't losie

[00:01:29] 她不会挑三拣四你不会输

[00:01:29] Don't care who she I mean you-sie

[00:01:32] 不在乎她是谁我是说你

[00:01:32] You'll get woosy after just one day with Susie

[00:01:35] 和Susie在一起一天你就会嗨翻天

[00:01:35] When you take her home about ten

[00:01:38] 当你带她回家时

[00:01:38] Another guy is waiting

[00:01:38] 另一个人在等待

[00:01:38] There to take out Susie out again

[00:01:41] 再次干掉Susie

[00:01:41] So when you choose she beware of Susie

[00:01:44] 所以当你做出选择时她会提防Susie

[00:01:44] She's just much for you

[00:01:45] 她对你来说太重要了

[00:01:45] And you and me and the U S Navy

[00:01:47] 你和我还有美国海军

[00:01:47] S S-U-S-U-S S-U-S-I S-U-S I-E

[00:01:52] 我的爱