《It Didn’T Take Too Long》歌词

[00:00:00] It Didn'T Take Too Long - Scott Miller

[00:00:17] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:17] It didn't take too long

[00:00:18] 没花多长时间

[00:00:18] Before I ran out of things to say

[00:00:22] 在我无话可说之前

[00:00:22] You know my baby and me

[00:00:24] 你知道我的宝贝和我

[00:00:24] We were going out on our first date

[00:00:28]

[00:00:28] And I hope she's not the kind

[00:00:30] 我希望她不是那种

[00:00:30] That likes to make a man wait

[00:00:34] 喜欢让男人等待

[00:00:34] It didn't take too long

[00:00:35] 没花多长时间

[00:00:35] Before I ran out of whiskey and gin

[00:00:40] 在我喝完威士忌和杜松子酒之前

[00:00:40] We're getting closer to her house

[00:00:41] 我们离她家越来越近了

[00:00:41] And it's right around the very next bend

[00:00:45] 就在下一个拐角处

[00:00:45] I gotta loosen her up

[00:00:47] 我得让她放松一下

[00:00:47] Or she ain't never gonna let me in

[00:00:51] 或者她永远不会让我走进她的心里

[00:00:51] It didn't take too long

[00:00:54] 没花多长时间

[00:00:54] It didn't take too long

[00:00:57] 没花多长时间

[00:00:57] It didn't take too long

[00:00:58] 没花多长时间

[00:00:58] Before I knew how longi it would take

[00:01:03] 在我知道需要多久之前

[00:01:03] Because she's panting and she's screaming

[00:01:05] 因为她气喘吁吁大声尖叫

[00:01:05] And the windows they are steaming

[00:01:06] 车窗冒着蒸汽

[00:01:06] And the things I hear her saying man

[00:01:08] 我听到她说的话朋友

[00:01:08] I think she's really meaning

[00:01:09] 我觉得她是真心的

[00:01:09] It didn't take too long

[00:01:10] 没花多长时间

[00:01:10] Before I knew how long it would take

[00:01:31] 在我知道需要多久之前

[00:01:31] It didn't take too long

[00:01:33] 没花多长时间

[00:01:33] Before I realized what I fell in

[00:01:37] 在我意识到我的错误之前

[00:01:37] Before she threw me on the floor

[00:01:39] 在她把我推倒在地之前

[00:01:39] And she loved me like a champion

[00:01:43] 她像冠军一样爱我

[00:01:43] Hey that little girl won herself a golden band

[00:01:49] 嘿那个小女孩为自己赢得了一个金戒指

[00:01:49] It didn't take too long

[00:01:51] 没花多长时间

[00:01:51] It didn't take too long

[00:01:54] 没花多长时间

[00:01:54] It didn't take too long

[00:01:57] 没花多长时间

[00:01:57] It didn't take too long

[00:02:00] 没花多长时间

[00:02:00] It didn't take too long

[00:02:01] 没花多长时间

[00:02:01] Before I knew how longi it would take

[00:02:06] 在我知道需要多久之前