《Touch Your Woman》歌词

[00:00:00] Touch Your Woman (触摸你的她) - Dolly Parton

[00:00:13] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:13] We can't always both be right

[00:00:16] 我们不可能永远都对

[00:00:16] We sometimes disagree

[00:00:19] 有时我们彼此都不认同

[00:00:19] But you've got the right

[00:00:21] 但你有权利

[00:00:21] To speak your mind

[00:00:22] 说出的你的想法

[00:00:22] An' it's the same with me

[00:00:25] 我也是如此

[00:00:25] When the anger's an endat

[00:00:28] 当愤怒袭来

[00:00:28] And you want inside my arms again

[00:00:31] 你想要投入我的怀里

[00:00:31] All you have to do to make it right

[00:00:36] 你所要做的 让一切都好

[00:00:36] Is just touch your woman

[00:00:39] 只要触摸你的她

[00:00:39] Touch your woman

[00:00:41] 触摸你的她

[00:00:41] Everything's gonna be alright

[00:00:44] 一切都会好起来

[00:00:44] Touch your woman

[00:00:45] 触摸你的她

[00:00:45] Touch your woman

[00:00:47] 触摸你的她

[00:00:47] Let me know

[00:00:49] 让我知道

[00:00:49] Let me know

[00:00:52] 让我知道

[00:00:52] Everything's alright

[00:00:59] 一切都好

[00:00:59] There are times

[00:01:00] 有时候

[00:01:00] When I should be strong

[00:01:03] 当我应该坚强的时候

[00:01:03] When I'm awfully weak

[00:01:05] 当我虚弱无力时

[00:01:05] When the sudden blows of life

[00:01:08] 突然而来的打击

[00:01:08] Have brought me to my knees

[00:01:11] 让我屈服

[00:01:11] Woman needs a helpinghand

[00:01:15] 女人们都援助之手

[00:01:15] Needs someone to understand

[00:01:18] 需要有人理解

[00:01:18] Needs the man

[00:01:19] 需要一个男人

[00:01:19] She loves to help her stand

[00:01:22] 他爱的男人站在她的立场

[00:01:22] So

[00:01:24] 所以就

[00:01:24] Touch your woman

[00:01:25] 触摸你的她

[00:01:25] Touch your woman

[00:01:27] 触摸你的她

[00:01:27] Everything's gonna be alright

[00:01:30] 一切都会好起来

[00:01:30] Touch your woman

[00:01:31] 触摸你的她

[00:01:31] Touch your woman

[00:01:33] 触摸你的她

[00:01:33] Let me know

[00:01:35] 让我知道

[00:01:35] Let me know

[00:01:38] 让我知道

[00:01:38] Everything's alright

[00:01:45] 一切都好

[00:01:45] And when the busy day doneis

[00:01:48] 结束忙碌的一天

[00:01:48] You lay by my side

[00:01:51] 你躺在我身边

[00:01:51] You know exactly

[00:01:52] 你知道

[00:01:52] What it takes to keep me satisfied

[00:01:57] 只需要的是让我满足

[00:01:57] You know exactly

[00:01:59] 你知道

[00:01:59] What I need

[00:02:00] 我所需要的

[00:02:00] And I always go to sleep in peace

[00:02:03] 我总是平和的睡去

[00:02:03] Thanking God

[00:02:04] 感谢上天

[00:02:04] That you belong to me

[00:02:08] 你属于我

[00:02:08] So

[00:02:09] 所以就

[00:02:09] Touch your woman

[00:02:11] 触摸你的她

[00:02:11] Touch your woman

[00:02:13] 触摸你的她

[00:02:13] Everything's gonna be alright

[00:02:15] 一切都会好起来

[00:02:15] Touch your woman

[00:02:17] 触摸你的她

[00:02:17] Touch your woman

[00:02:19] 触摸你的她

[00:02:19] Let me know

[00:02:21] 让我知道

[00:02:21] Let me know

[00:02:23] 让我知道

[00:02:23] Everything's alright

[00:02:28] 一切都好