《To Each His Own》歌词

[00:00:00] To Each His Own - The Ink Spots (墨迹斑斑)

[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:13] A rose must remain with the sun and the rain

[00:00:20] 玫瑰必须与阳光和雨露相伴

[00:00:20] Or its lovely promise won't come true

[00:00:27] 否则美好的诺言无法实现

[00:00:27] To each his own to each his own

[00:00:35] 各有各的道理

[00:00:35] And my own is you

[00:00:41] 你就是我的专属

[00:00:41] What good is a song if the words just don't belong

[00:00:47] 如果歌词不合心意那一首歌还有什么意义

[00:00:47] And a dream must be a dream for two

[00:00:54] 梦想一定是两个人的梦想

[00:00:54] No good alone to each his own

[00:01:02] 单打独斗毫无益处

[00:01:02] For me there's you

[00:01:08] 你在我身边

[00:01:08] If a flame is to grow there must be a glow

[00:01:15] 如果火焰要生长必须有光芒

[00:01:15] To open each door there's a key

[00:01:22] 打开每一扇门都有一把钥匙

[00:01:22] I need you I know I can't let you go

[00:01:29] 我需要你我知道我放不下你

[00:01:29] Your touch means too much to me

[00:01:36] 你的爱抚对我来说意义非凡

[00:01:36] Two lips must insist on two more to be kissed

[00:01:43] 两片嘴唇一定要再亲吻两片

[00:01:43] Or they'll never know what love can do

[00:01:49] 否则他们永远不知道爱的力量

[00:01:49] To each his own I've found my own

[00:01:58] 每个人都有自己的命运我找到了自己的归宿

[00:01:58] One and only you

[00:02:05] 独一无二的你

[00:02:05] If a flame is to grow there must be a glow

[00:02:12] 如果火焰要生长必须有光芒

[00:02:12] And to open each door there gotta be a key

[00:02:18] 打开每一扇门必须有一把钥匙

[00:02:18] I need you I know I can't let you go

[00:02:25] 我需要你我知道我放不下你

[00:02:25] Cause honey your touch means too much to me

[00:02:32] 因为亲爱的你的爱抚对我来说意义非凡

[00:02:32] Two lips must insist on two more to be kissed

[00:02:39] 两片嘴唇一定要再亲吻两片

[00:02:39] Or they'll never know what love can do

[00:02:46] 否则他们永远不知道爱的力量

[00:02:46] To each his own I've found my own

[00:02:54] 每个人都有自己的命运我找到了自己的归宿

[00:02:54] One and only you

[00:02:59] 独一无二的你