《Dancing Girls》歌词

[00:00:00] Dancing Girls (Single Version) - Nik Kershaw

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] Written by：Nik Kershaw

[00:00:18]

[00:00:18] Cold and lonely

[00:00:20] 孤独寂寞

[00:00:20] Tired and bored

[00:00:22] 又累又无聊

[00:00:22] Just like the day before

[00:00:26] 就像前一天一样

[00:00:26] Missing out on life's reward

[00:00:29] 错过生命的奖赏

[00:00:29] Of that you can be sure

[00:00:32] 这一点你可以肯定

[00:00:32] So bring on the dancing girls

[00:00:36] 所以让跳舞的女孩们来吧

[00:00:36] Take off the cold night and the sad day

[00:00:40] 带走寒夜和悲伤的日子

[00:00:40] Bring on the dancing girls

[00:00:44] 让跳舞的女孩来吧

[00:00:44] Take off the twilight and the skies so grey

[00:00:48] 褪去黄昏的阴霾天空乌云密布

[00:00:48] And they dance for him inside his head

[00:00:59] 他们在他的脑海里为他起舞

[00:00:59] Soul destroyed by life's demands

[00:01:03] 灵魂被生活的欲望摧毁

[00:01:03] With nothing to believe

[00:01:06] 什么都不相信

[00:01:06] Our hero sits with head in hands

[00:01:10] 我们的英雄双手抱着头坐在那里

[00:01:10] And heart upon his sleeve

[00:01:13] 他露出真心

[00:01:13] So bring on the dancing girls

[00:01:17] 所以让跳舞的女孩们来吧

[00:01:17] Take off the cold night and the sad day

[00:01:21] 带走寒夜和悲伤的日子

[00:01:21] Bring on the dancing girls

[00:01:24] 让跳舞的女孩来吧

[00:01:24] Bring on the girls to dance his blues away

[00:01:29] 叫上姑娘们一起跳着布鲁斯舞

[00:01:29] And they danced for him inside his head

[00:01:58] 他们在他的脑海里为他起舞

[00:01:58] So bring on

[00:01:59] 所以来吧

[00:01:59] Dancing girls

[00:02:02] 跳舞的女孩

[00:02:02] Take off the cold night and the sad day

[00:02:05] 带走寒夜和悲伤的日子

[00:02:05] Bring on the dancing girls

[00:02:09] 让跳舞的女孩来吧

[00:02:09] Take off the twilight and the skies so grey

[00:02:13] 褪去黄昏的阴霾天空乌云密布

[00:02:13] And they dance for him inside his head

[00:02:36] 他们在他的脑海里为他起舞

[00:02:36] Dancing girls

[00:02:39] 跳舞的女孩

[00:02:39] Take off the cold night and the sad day

[00:02:43] 带走寒夜和悲伤的日子

[00:02:43] Bring on the dancing girls

[00:02:46] 让跳舞的女孩来吧

[00:02:46] Bring on the girls to dance his blues away

[00:02:51] 叫上姑娘们一起跳着布鲁斯舞

[00:02:51] Dancing girls

[00:02:54] 跳舞的女孩

[00:02:54] Take off the cold night and the sad day

[00:02:58] 带走寒夜和悲伤的日子

[00:02:58] Bring on the dancing girls

[00:03:01] 让跳舞的女孩来吧

[00:03:01] Take off the twilight and the skies so grey

[00:03:06] 褪去黄昏的阴霾天空乌云密布

[00:03:06] Dancing girls

[00:03:09] 跳舞的女孩

[00:03:09] Take off the cold night and the sad day

[00:03:12] 带走寒夜和悲伤的日子

[00:03:12] Bring on the dancing girls

[00:03:16] 让跳舞的女孩来吧

[00:03:16] Bring on the girls to dance his blues away

[00:03:21] 叫上姑娘们一起跳着布鲁斯舞