《Midnight/Tornado(LP版)》歌词

[00:00:00] Midnight / Tornado (午夜龙卷风) (LP版) - Skid Row

[00:00:27] //

[00:00:27] The night approaches

[00:00:29] 夜幕降临

[00:00:29] After dark you have no chance

[00:00:32] 天黑之后 你就再也没有机会

[00:00:32] Ooh when moonlight takes the sky

[00:00:36] 当月色洒满天空

[00:00:36] You'll feel my dark romance

[00:00:40] 你会感受到我的黑色浪漫

[00:00:40] I'm on your footsteps and

[00:00:42] 我一直跟随着你的脚步

[00:00:42] I wait behind your back

[00:00:46] 等待你回心转意

[00:00:46] I spread like fire upon the streets

[00:00:49] 我的激情就像街头的火焰一样肆意蔓延

[00:00:49] I'm ready to attack

[00:00:52] 我已做好准备发动攻击

[00:00:52] I'm the only thing you need

[00:00:55] 我是你需要的唯一

[00:00:55] Upon your love I feed

[00:00:58] 我拥有你全部的爱意

[00:00:58] When the clock strikes midnight

[00:01:03] 当午夜的钟声响起

[00:01:03] I'm on the prowl of love

[00:01:05] 我一直在爱情里徘徊

[00:01:05] When the clock strikes midnight

[00:01:08] 当午夜的钟声响起

[00:01:08] The time is right to call you out

[00:01:12] 是时候呼唤你的出现

[00:01:12] When I'm feeling wicked and

[00:01:15] 当我感觉到邪恶的力量到来

[00:01:15] My blood is running hot

[00:01:18] 就热血澎湃

[00:01:18] Electric is my touch baby

[00:01:21] 我的抚摸会让你心潮澎湃 宝贝

[00:01:21] You don't know what you've got

[00:01:26] 你不知道你曾得到了什么

[00:01:26] Only in the evening

[00:01:28] 只有在晚上

[00:01:28] At night I come alive

[00:01:31] 在夜里 我感觉充满活力

[00:01:31] So try to keep your passion deep

[00:01:34] 所以 努力保持你内心的激情

[00:01:34] I need it to survive

[00:01:38] 我需要激情帮我渡过一切难关

[00:01:38] I'm the only thing you need

[00:01:41] 我是你需要的唯一

[00:01:41] Upon your love I feed

[00:01:44] 我拥有你全部的爱意

[00:01:44] When the clock strikes midnight

[00:01:48] 当午夜的钟声响起

[00:01:48] I'm on the prowl of love

[00:01:51] 我一直在爱情里徘徊

[00:01:51] When the clock strikes midnight

[00:01:54] 当午夜的钟声响起

[00:01:54] The time is right to call you out

[00:01:57] 是时候呼唤你的出现

[00:01:57] When the clock strikes midnight

[00:02:00] 当午夜的钟声响起

[00:02:00] When the wicked moon starts to rise

[00:02:04] 当邪恶的力量开始出现

[00:02:04] When the clock strikes midnight

[00:02:08] 当午夜的钟声响起

[00:02:08] You know I'm alive

[00:02:49] 你知道我仍充满活力

[00:02:49] When the clock strikes midnight

[00:02:53] 当午夜的钟声响起

[00:02:53] I'm on the prowl of love

[00:02:56] 我一直在爱情里徘徊

[00:02:56] When the clock strikes midnight

[00:02:59] 当午夜的钟声响起

[00:02:59] The time is right to call you out

[00:03:02] 是时候呼唤你的出现

[00:03:02] When the clock strikes midnight

[00:03:06] 当午夜的钟声响起

[00:03:06] When the wicked moon starts to rise

[00:03:09] 当邪恶的力量开始出现

[00:03:09] When the clock strikes midnight

[00:03:13] 当午夜的钟声响起

[00:03:13] I'm alive

[00:03:18] 我仍充满活力