《My Baby Left Me for a DJ》歌词

[00:00:00] My Baby Left Me For A DJ (我的宝贝爱上一个DJ甩了我) - The Baseballs

[00:00:08] //

[00:00:08] She met him on Friday night

[00:00:12] 她和他在周五晚相遇

[00:00:12] Underneath the flashing lights

[00:00:16] 在闪光灯下

[00:00:16] And I don`t understand what she sees in him

[00:00:20] 我不明白她看上他哪一点

[00:00:20] He`s got a face for radio

[00:00:23] 他相貌丑陋

[00:00:23] Still livin` at his parents` home

[00:00:27] 还在父母家里住

[00:00:27] Why oh why she left me and now my

[00:00:31] 为什么 为什么她离开我 现在我的

[00:00:31] Head is spinnin` like a broken record

[00:00:35] 大脑在旋转 好像一个坏掉的录音机

[00:00:35] My Baby Left Me For A DJ

[00:00:38] 我的宝贝爱上一个DJ甩了我

[00:00:38] I Just don`t get it but the big bass got her

[00:00:42] 我不明白 但是这个重低音得到了她

[00:00:42] My Baby Left Me For A DJ

[00:00:45] 我的宝贝爱上一个DJ甩了我

[00:00:45] And it`s crazy

[00:00:48] 这太疯狂

[00:00:48] My Baby Left Me For A DJ

[00:00:51] 我的宝贝爱上一个DJ甩了我

[00:00:51] My Baby Left Me For A DJ

[00:00:57] 我的宝贝爱上一个DJ甩了我

[00:00:57] He thinks that he`s a superstar

[00:01:01] 他自认为是个超级明星

[00:01:01] He dosen`t even play guitar

[00:01:04] 他连吉他都不弹

[00:01:04] I practice everyday

[00:01:06] 我每天都练习

[00:01:06] And he`s just pressin` play

[00:01:08] 他只是按播放键

[00:01:08] And he`s so far from Rock`n`Roll

[00:01:12] 他离摇滚歌手还差得远

[00:01:12] He`s got no heart he`s got no soul

[00:01:16] 他没有心 他没有灵魂

[00:01:16] It`s such a mistery that she`s not missin` me

[00:01:20] 这真奇怪 她还没有想我

[00:01:20] Oh now my

[00:01:21] 现在我的

[00:01:21] Head is spinnin` like a broken record

[00:01:25] 大脑在旋转 好像一个坏掉的录音机

[00:01:25] My Baby Left Me For A DJ

[00:01:28] 我的宝贝爱上一个DJ甩了我

[00:01:28] I Just don`t get it but the big bass got her

[00:01:32] 我不明白 但是这个重低音得到了她

[00:01:32] My Baby Left Me For A DJ

[00:01:35] 我的宝贝爱上一个DJ甩了我

[00:01:35] And it`s crazy

[00:01:38] 这太疯狂

[00:01:38] My Baby Left Me

[00:01:40] 我的宝贝离开了我

[00:01:40] Someday she`ll figure out

[00:01:44] 有一天她会想明白的

[00:01:44] What DJ Romeo is all about

[00:01:47] DJ罗密欧到底是怎样的

[00:01:47] She`ll give up that four on the floor

[00:01:50] 她会放弃那些音乐节拍

[00:01:50] And come back

[00:01:52] 回到我身边

[00:01:52] Come back - Come back - Come back

[00:01:54] 回来 回来 回来

[00:01:54] She`ll come back

[00:01:56] 她会回到我身边

[00:01:56] And knockin` at my door

[00:02:12] 敲我的门

[00:02:12] Oh now my

[00:02:13] 现在我的

[00:02:13] Head is spinnin` like a broken record

[00:02:17] 大脑在旋转 好像一个坏掉的录音机

[00:02:17] My Baby Left Me For A DJ

[00:02:21] 我的宝贝爱上一个DJ甩了我

[00:02:21] I Just don`t get it but the big bass got her

[00:02:25] 我不明白 但是这个重低音得到了她

[00:02:25] My Baby Left Me For A DJ

[00:02:28] 我的宝贝爱上一个DJ甩了我

[00:02:28] It`s so crazy

[00:02:30] 这太疯狂

[00:02:30] My Baby Left Me For A DJ

[00:02:34] 我的宝贝爱上一个DJ甩了我

[00:02:34] My Baby Left Me For A DJ

[00:02:38] 我的宝贝爱上一个DJ甩了我

[00:02:38] My Baby Left Me For A DJ

[00:02:45] 我的宝贝爱上一个DJ甩了我

[00:02:45] My Baby Left Me For A DJ

[00:02:49] 我的宝贝爱上一个DJ甩了我

[00:02:49] Oh my baby left me

[00:02:54] 我的宝贝离开了我