《This Christmas》歌词

[00:00:00] This Christmas - Mary J. Blige (玛丽·布莱姬)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Donny Hathaway/Nadine McKinner

[00:00:14] //

[00:00:14] Hang all this mistletoe

[00:00:17] 挂上所有的圣诞饰品

[00:00:17] I'm gonna get to know you better this Christmas

[00:00:24] 我想让你度过一个更好的圣诞节

[00:00:24] And as we trim the tree

[00:00:27] 我们一起修剪着树枝

[00:00:27] How much fun it's gonna be together yea this Christmas

[00:00:35] 这个圣诞节 我们在一起会是多么的有趣

[00:00:35] Fireside's blazing bright

[00:00:40] 在炽热明亮的火炉边

[00:00:40] We're caroling through the night

[00:00:44] 我们在夜里唱着歌

[00:00:44] And this Christmas will be

[00:00:49] 而今年的圣诞节

[00:00:49] A very special Christmas for me

[00:01:05] 对我来说会是最特别的

[00:01:05] Presents and cold out here

[00:01:08] 礼物与卡片放在这里

[00:01:08] My world is filled with cheer with you this Christmas

[00:01:15] 我的世界充满了欢乐 这个圣诞节和你一起度过

[00:01:15] And as I look around

[00:01:18] 我环顾四周

[00:01:18] Your eyes they all find the time they do this Christmas

[00:01:26] 在这圣诞节 它们使你的双眼在这小镇中格外闪亮

[00:01:26] Fireside's blazing bright

[00:01:30] 在炽热明亮的火炉边

[00:01:30] We're caroling through the night

[00:01:35] 我们在夜里唱着歌

[00:01:35] And this Christmas will be

[00:01:40] 今年的圣诞节

[00:01:40] A very special Christmas for me

[00:01:49] 对我来说会是最特别的

[00:01:49] Shake a hand shake a hand yea

[00:01:53] 每个人都把彼此的手牵起 并身体左右摇摆着

[00:01:53] Merry Christmas all over the land

[00:02:04] 祝所有人圣诞节快乐

[00:02:04] Oh it's Christmas time

[00:02:09] 圣诞节的时间来临了

[00:02:09] It's Christmas time

[00:02:17] 圣诞节来临了

[00:02:17] Fireside's blazing bright

[00:02:21] 在炽热明亮的火炉边

[00:02:21] We're caroling through the night

[00:02:29] 我们在夜里唱着歌

[00:02:29] And this Christmas will be

[00:02:33] 今年的圣诞节

[00:02:33] A very special Christmas for me

[00:02:43] 对我来说会是最特别的

[00:02:43] Shake a hand shake a hand yea

[00:02:47] 每个人都把彼此的手牵起并身体左右摇摆着

[00:02:47] Merry Christmas all over the land

[00:02:52] 祝所有人圣诞节快乐

[00:02:52] Have a merry merry Christmas yea

[00:02:56] 圣诞节快乐

[00:02:56] And a happy New Year yea yea

[00:03:00] 新年快乐

[00:03:00] I hope that it's full of cheer oh yea

[00:03:04] 我希望充满欢乐

[00:03:04] Hope you get everything you want for Christmas

[00:03:09] 希望你能在圣诞节 得到你想要的

[00:03:09] Hope your families are together

[00:03:11] 希望你和家人团聚在一起

[00:03:11] Hope that everyone is safe and sound

[00:03:15] 希望每个人都幸福健康

[00:03:15] Merry Christmas everybody

[00:03:20] 祝大家圣诞节快乐