《Plastic Love (TARA Bootleg)》歌词

[00:00:00] Plastic Love (TARA Bootleg) - Τ Λ Я Λ

[00:00:09] //

[00:00:09] 词：MARIYA TAKEUCHI

[00:00:18] //

[00:00:18] 曲：MARIYA TAKEUCHI

[00:00:27] //

[00:00:27] 突然のキスや

[00:00:28] 请不要用突然的亲吻

[00:00:31] 熱いまなざしで

[00:00:33] 和热切的眼神

[00:00:35] 恋のプログラムを

[00:00:37] 来打乱

[00:00:39] 狂わせないでね

[00:00:41] 恋爱的程序哦

[00:00:42] 出逢いと別れ

[00:00:44] 相遇与别离

[00:00:45] 上手に打ち込んで

[00:00:49] 都安排得恰到好处

[00:00:51] 時間がくれば終わる

[00:00:55] 时间一到就结束

[00:00:56] Don't hurry

[00:00:56] //

[00:01:00] 愛に傷ついた

[00:01:02] 为爱所伤

[00:01:05] あの日からずっと

[00:01:06] 从那天起

[00:01:09] 昼と夜が逆の

[00:01:11] 我便一直过着

[00:01:13] 暮らしを続けて

[00:01:15] 昼夜颠倒的生活

[00:01:16] はやりの discoで

[00:01:18] 这是我在彻夜跳着

[00:01:19] 踊り明かすうちに

[00:01:23] 流行的disco时

[00:01:25] おぼえた魔術なのよ

[00:01:28] 学会的魔术哦

[00:01:29] I'm sorry

[00:01:30] //

[00:01:34] 私のことを決して

[00:01:38] 请千万不要

[00:01:39] 本気で愛さないで

[00:01:42] 真心地爱上我

[00:01:43] 恋なんてただのゲーム

[00:01:47] 恋爱不过一场游戏而已

[00:01:47] 楽しめばそれでいいの

[00:01:50] 只要快乐就够了

[00:01:51] 閉ざした心を飾る

[00:01:55] 掩饰起封闭的内心

[00:01:55] 派手なドレスも靴も

[00:01:59] 华丽的衣裙也好鞋子也好

[00:02:00] 孤独な友だち

[00:02:02] 都是孤独的朋友

[00:02:23] 私を誘う人は

[00:02:26] 邀请我的人

[00:02:27] 皮肉なものねいつも

[00:02:31] 很讽刺的是

[00:02:31] 彼に似てるわなぜか

[00:02:35] 总是与他莫名相似

[00:02:36] 思い出と重なり合う

[00:02:39] 总会与回忆相重合

[00:02:40] グラスを落として

[00:02:43] 就算酒杯掉落

[00:02:43] 急に 涙ぐんでも

[00:02:47] 我突然眼含泪水

[00:02:47] わけは尋ねないでね

[00:02:51] 也请不要询问我原由

[00:02:55] I'm just playing games

[00:02:56] 我只是在玩游戏

[00:02:57] I know that's plastic love

[00:02:59] 我知道那是塑料爱情

[00:03:03] Dance to the plastic beat

[00:03:04] 随着塑料的节拍起舞

[00:03:05] Another morning comes

[00:03:07] 迎来又一个黎明

[00:03:12] I'm just playing games

[00:03:13] 我只是在玩游戏

[00:03:14] I know that's plastic love

[00:03:16] 我知道那是塑料爱情

[00:03:20] Dance to the plastic beat

[00:03:21] 随着塑料的节拍起舞

[00:03:22] Another morning comes

[00:03:24] 迎来又一个黎明

[00:03:29] I'm just playing games

[00:03:30] 我只是在玩游戏

[00:03:31] I know that's plastic love

[00:03:33] 我知道那是塑料爱情

[00:03:37] Dance to the plastic beat

[00:03:38] 随着塑料的节拍起舞

[00:03:39] Another morning comes

[00:03:44] 迎来又一个黎明