《..》歌词

[00:00:00] 남.사.친 (男闺蜜) - 다이아 (DIA)

[00:00:02] //

[00:00:02] 词 : 유니스/기희현/제니/예빈/은진/윤영민/노는어린이

[00:00:05] //

[00:00:05] 曲 : 유니스/기희현/제니/예빈/윤영민/노는어린이/김동하

[00:00:07] //

[00:00:07] 编曲 : 윤영민/노는어린이/김동하

[00:00:10] //

[00:00:10] 우릴 바라보는 쟤들 좀 봐

[00:00:12] 快看 那些望着我们的人

[00:00:12] 너무 잘 어울려 보이나 봐

[00:00:14] 似乎看起来一点都不违和

[00:00:14] 넌 어때 나도 그런 것 같애

[00:00:17] 你觉得怎么样 我也觉得是那么回事

[00:00:17] 내꺼야 I think I love you so

[00:00:19] 是我的 我想我是如此爱你

[00:00:19] 근데 넌 내가 편한가 봐

[00:00:21] 但是 你好像让我感觉很舒服

[00:00:21] 나의 볼을 꼬집는

[00:00:23] 捏我脸颊

[00:00:23] Touch touch

[00:00:24] //

[00:00:24] 너무 떨려 이게 무슨 일이야

[00:00:26] 好紧张 这什么情况

[00:00:26] 너무해 I think I love you so

[00:00:30] 太过分了 我想我是如此爱你

[00:00:30] 인정 하긴 싫지만 널 보면

[00:00:33] 虽然不想承认 一看到你

[00:00:33] 막 사르르 녹을 것 같아

[00:00:38] 就好像在慢慢融化

[00:00:38] 이리와봐 너 너 너 너 baby

[00:00:43] 过来这里 你 你 你 宝贝

[00:00:43] 이리와봐 love love love 너 왜이래

[00:00:47] 过来这里 爱情 爱情 爱情 你怎么了

[00:00:47] 심장이 쿵 멈춰서

[00:00:50] 心脏骤停

[00:00:50] 내 마음이 다 멈췄어

[00:00:52] 我的心脏完全停止

[00:00:52] 이리와봐 너 너 너 너 baby

[00:00:59] 过来这里 你 你 你 宝贝

[00:00:59] 이거이거 봐 내 맘 알기나 해

[00:01:01] 看看这个 还是先了解下我的心吧

[00:01:01] 바보같이 설레 설레이는 마음에

[00:01:04] 像傻子一样 因为这悸动的心

[00:01:04] 바람이 살랑살랑 꼬리치네

[00:01:06] 风轻轻地吹来

[00:01:06] 내 볼 좀 봐 또 빨개지네

[00:01:08] 看看我的脸颊 又变红了

[00:01:08] 요즘 따라 니가 왜 남자로 보일까

[00:01:11] 特别是最近 为什么总是把你当男人看

[00:01:11] 오늘따라 유독 왜 잘생겨보일까

[00:01:13] 尤其今天 为什么看起特别帅气

[00:01:13] 니가 너무 좋아 자꾸 안달이나

[00:01:15] 特别喜欢你 总是心急如焚

[00:01:15] 이게 사랑인가 말

[00:01:17] 这就是爱情吗

[00:01:17] 안해도 느낌이 와

[00:01:18] 即使嘴上不说也能感觉到

[00:01:18] 근데 요즘 니가 이상해

[00:01:20] 但是 最近你很奇怪

[00:01:20] 이 표정 분명 사랑인데

[00:01:23] 这分明是恋人的表情

[00:01:23] 난 몰라 나도 그런 것 같애

[00:01:25] 我不知道 我好像也是如此

[00:01:25] 너무 떨려 I think I love you so

[00:01:28] 好紧张 我想我是如此爱你

[00:01:28] 인정 하긴 싫지만 널 보면

[00:01:32] 虽然不想承认 一看到你

[00:01:32] 막 사르르 녹을 것 같아

[00:01:37] 就好像在慢慢融化

[00:01:37] 이리와봐 너 너 너 너 baby

[00:01:41] 过来这里 你 你 你 宝贝

[00:01:41] 이리와봐 love love love 너 왜이래

[00:01:46] 过来这里 爱情 爱情 爱情 你怎么了

[00:01:46] 심장이 쿵 멈춰서

[00:01:49] 心脏骤停

[00:01:49] 내 마음이 다 멈췄어

[00:01:51] 我的心脏完全停止

[00:01:51] 이리와봐 너 너 너 너 baby

[00:01:57] 过来这里 你 你 你 宝贝

[00:01:57] You are my shiny boy

[00:02:02] //

[00:02:02] You are my destiny

[00:02:15] //

[00:02:15] 이리와봐 너 너 너 너 baby

[00:02:20] 过来这里 你 你 你 宝贝

[00:02:20] 이리와봐 love love love 너 왜이래

[00:02:25] 过来这里 爱情 爱情 爱情 你怎么了

[00:02:25] 심장이 쿵 멈춰서

[00:02:27] 心脏骤停

[00:02:27] 내 마음이 다 멈췄어

[00:02:29] 我的心脏完全停止

[00:02:29] 이리와봐 너 너 너 너 baby

[00:02:34] 过来这里 你 你 你 宝贝