《I Will Always Love You》歌词

[00:00:00] I Will Always Love You - Dolly Parton (多莉·帕顿)

[00:00:13] //

[00:00:13] If I should stay

[00:00:20] 如果我留下来

[00:00:20] I would only be in your way

[00:00:27] 我会成为你的羁绊

[00:00:27] So I'll go but I know

[00:00:34] 所以我离去但我知道

[00:00:34] I'll think of you each step of the way

[00:00:42] 我每迈出的一步都会想着你

[00:00:42] And I will always love you

[00:00:52] 于是我将永远爱你

[00:00:52] Will always love you

[00:01:02] 将永远爱你

[00:01:02] Bitter-sweet memories

[00:01:10] 苦涩而甜蜜的回忆

[00:01:10] That's all I am taking with me

[00:01:17] 是我带走的唯一东西

[00:01:17] Good-bye please don't cry

[00:01:24] 再见吧, 请不要哭泣

[00:01:24] We both know that I'm not

[00:01:28] 我们彼此都知道我不是

[00:01:28] What you need

[00:01:33] 你究竟需要什么