《I Just Don’t Know What to Do with Myself》歌词

[00:00:00] I Just Don't Know What to Do With Myself - Linda Ronstadt (琳达·朗丝黛)

[00:00:03] //

[00:00:03] Written：Burt Bacharach/Jeff Bova

[00:00:06] //

[00:00:06] Artist：Nick Holland

[00:00:09] //

[00:00:09] I just don't know what to do with myself

[00:00:14] 我不知道该怎么办

[00:00:14] Don't know just what to do with myself

[00:00:19] 不知道该拿自己怎么办

[00:00:19] I'm so used to doing everything with you

[00:00:26] 我已经习惯与你一起

[00:00:26] Planning everything for two

[00:00:30] 计划两个人的未来

[00:00:30] And now that we're through

[00:00:34] 但是现在我们已经分离

[00:00:34] I just don't know what to do with my time

[00:00:40] 我不知道该如何熬过这段时光

[00:00:40] I'm so lonesome for you it's a crime

[00:00:44] 没有你我是那么寂寞

[00:00:44] Going to a movie only makes me sad

[00:00:52] 独自看电影只会令我更加悲伤

[00:00:52] Parties make me feel as bad

[00:00:56] 派对也是如此

[00:00:56] When I'm not with you

[00:01:00] 没有了你

[00:01:00] I just don't know what else to do

[00:01:05] 我不知道自己该做什么

[00:01:05] Like a summer rose

[00:01:10] 就像玫瑰

[00:01:10] It needs the sun and rain

[00:01:15] 渴望阳光和雨露

[00:01:15] I need your sweet love to ease all the pain

[00:01:26] 我渴望你来抚平我的伤痛

[00:01:26] I just don't know what to do with myself

[00:01:31] 我不知道该怎么办

[00:01:31] I just don't know what to do with myself

[00:01:36] 我不知道该怎么办

[00:01:36] Baby if your new love ever turns you down

[00:01:43] 宝贝，如果你的新欢让你失望

[00:01:43] Come on back I will be around

[00:01:47] 回来吧，我就在这里

[00:01:47] Just waiting for you

[00:01:51] 等着你

[00:01:51] I don't know what else to do

[00:01:56] 我不知道该做些什么

[00:01:56] Like a summer rose

[00:02:01] 就像玫瑰

[00:02:01] It needs the sun and rain

[00:02:06] 渴望阳光和雨露

[00:02:06] I need your sweet love to ease all the pain

[00:02:17] 我渴望你来抚平我的伤痛

[00:02:17] I don't know just what to do with myself

[00:02:22] 我不知道该拿自己怎么办

[00:02:22] I don't know just what to do with myself

[00:02:27] 我不知道该拿自己怎么办

[00:02:27] Baby if your new love ever turns you down

[00:02:34] 宝贝，如果你的新欢让你失望

[00:02:34] Come on back I will be around

[00:02:38] 回来吧，我就在这里

[00:02:38] Just waiting for you

[00:02:42] 等着你

[00:02:42] I just don't know what else to do

[00:02:46] 我不知道自己该做什么

[00:02:46] No No No No

[00:02:49] 不

[00:02:49] I just don't know what else to do

[00:02:52] 我不知道自己该做什么

[00:02:52] I'm still so crazy for you

[00:02:54] 我依然为你痴狂

[00:02:54] No No No No

[00:02:57] 不

[00:02:57] I don't know just what to do

[00:02:59] 我不知道该怎么办

[00:02:59] I don't know just what to do

[00:03:04] 我不知道该怎么办