《Can’t Get Enough》歌词

[00:00:00] Can't Get Enough (Album Version) - Mary J. Blige (玛丽·布莱姬)

[00:00:20] //

[00:00:20] No matter what I do,

[00:00:22] 无论我做什么

[00:00:22] I want you to pull me through,

[00:00:24] 我都希望你能带着我一起

[00:00:24] Cause I need you.

[00:00:30] 因为我需要你

[00:00:30] Every day and every night,

[00:00:32] 日日夜夜都渴望着你

[00:00:32] You make wonders in my life,

[00:00:35] 你让我的生活变得非凡

[00:00:35] That's why I call on you.

[00:00:39] 这就是我为什么呼唤着你

[00:00:39] Ohhhh, this is true.

[00:00:44] 这是真的

[00:00:44] I can't get enough of you. (I can't get enough of you)

[00:00:50] 对你 我爱不够

[00:00:50] Oohhhh, This is true, (oh this is true)

[00:00:55] 这是真的

[00:00:55] I can't get enough of you (I can't get enough of you)

[00:01:00] 对你 我爱不够

[00:01:00] Listen,

[00:01:00] 听听

[00:01:00] You bring joy instead of pain,

[00:01:03] 你带来快乐而非痛苦

[00:01:03] Bring me flowers after rain,

[00:01:05] 给我带来雨后的鲜花

[00:01:05] You give me lovely days

[00:01:10] 你让我的每一天都充满爱

[00:01:10] I know I can count on you,

[00:01:13] 我知道 我能依靠你

[00:01:13] To turn my gray skies blue,

[00:01:16] 让我灰色的天空变得蔚蓝

[00:01:16] That's why I love you.

[00:01:20] 这就是我为什么爱你

[00:01:20] Ohhhh, this is true.

[00:01:25] 这是真的

[00:01:25] I can't get enough of you.

[00:01:28] 对你 我爱不够

[00:01:28] I can't get enough of you.

[00:01:30] 对你 我爱不够

[00:01:30] This is true,

[00:01:33] 这是真的

[00:01:33] This is true,

[00:01:35] 这是真的

[00:01:35] I can't get enough of you

[00:01:38] 对你 我爱不够

[00:01:38] I can't get enough of you

[00:01:41] 对你 我爱不够

[00:01:41] This is true, (love the way you tell me the truth about me)

[00:01:46] 这是真的 喜欢听你说真实的我

[00:01:46] I can't get enough of you (It's the only thing that could set me free)

[00:01:51] 对你 我爱不够 只有这样 我才可以释放自己

[00:01:51] This is true (You love me more than I love myself),

[00:01:56] 这是真的 你爱我胜过我爱自己

[00:01:56] I can't get enough of you (No one can give me this confidence)

[00:02:03] 对你 我爱不够 没有人给我这般自信

[00:02:03] (Please don't) Please don't leave me

[00:02:06] 请不要离开我

[00:02:06] (ever leave my side) I can't do it, I can't do it now

[00:02:12] 不要离开我 我无法承受

[00:02:12] (I can't live without you) I can't live without you

[00:02:17] 我不能没有你

[00:02:17] (I've already tried) Trriiiied

[00:02:22] 试过没有你的日子了

[00:02:22] I don't think that I can make it,

[00:02:25] 我认为自己无法做到

[00:02:25] And I'm not prepared to take it,

[00:02:27] 我也不准备去接受这挑战

[00:02:27] If you're not with me.

[00:02:32] 如果没有你和我一起

[00:02:32] I can make it through the storm,

[00:02:35] 我会历经起风雨

[00:02:35] I need your love to keep me warm,

[00:02:37] 我需要你的爱 温暖自己

[00:02:37] It's what makes me strong.

[00:02:42] 它能使我强大

[00:02:42] This is turth

[00:03:05] 这是真的

[00:03:05] I love it when you tell me the truth about me

[00:03:10] 喜欢听你说真实的自己

[00:03:10] It's the only thing that could set me free

[00:03:15] 只有这样 我才可以释放自己

[00:03:15] You Love me more than I love myself

[00:03:19] 这是真的 你爱我胜过我爱自己

[00:03:19] No one can give me this confidence

[00:03:24] 没有人给我这般自信