《Knockin’ On Heaven’s Door》歌词

[00:00:00] Knockin' On Heaven's Door - Eric Clapton (艾力克·克莱普顿)

[00:00:23] //

[00:00:23] Ma take this badge off of me

[00:00:30] 妈妈,请将徽章从我身上拿下吧

[00:00:30] I can't use it any more

[00:00:38] 我再也不需要它了

[00:00:38] It's getting dark too dark to see

[00:00:45] 它变得晦暗，看起来旧了

[00:00:45] Feel like I'm knockin' on heaven's door

[00:00:52] 感觉就像我在叩响天堂的门

[00:00:52] Knock knock knockin' on heavens door

[00:00:59] 敲天堂的门

[00:00:59] Knock knock knockin' on heavens door

[00:01:07] 敲天堂的门

[00:01:07] Knock knock knockin' on heavens door

[00:01:14] 敲天堂的门

[00:01:14] Knock knock knockin' on heavens door

[00:01:21] 敲天堂的门

[00:01:21] Ma take these guns away from me

[00:01:28] 妈妈，请将这些枪从我身边拿走吧

[00:01:28] I can't shoot them any more

[00:01:36] 我不能再用它们射击了

[00:01:36] There's a long black cloud following me

[00:01:43] 有一片乌云一直跟着我

[00:01:43] Feel like I'm knockin' on heaven's door

[00:01:47] 感觉就像我在叩响天堂的门

[00:01:47] Knock knock knockin'

[00:01:50] 敲

[00:01:50] Knock knock knockin' on heavens door

[00:01:57] 敲着天堂的大门

[00:01:57] Knock knock knockin' on heavens door

[00:02:48] 敲着天堂的大门

[00:02:48] Ma take this badge off of me

[00:02:56] 妈妈,请将这个徽章从我身上拿走吧

[00:02:56] I can't use it any more

[00:03:04] 我再也不需要它了

[00:03:04] It's getting dark too dark to see

[00:03:11] 它变得晦暗，看起来旧了

[00:03:11] Feel like I'm knockin' on heaven's door

[00:03:18] 感觉就像我在叩响天堂的门

[00:03:18] Knock knock knockin' on heavens door

[00:03:26] 敲天堂的门

[00:03:26] Knock knock knockin' on heavens door

[00:03:33] 敲天堂的门

[00:03:33] Knock knock knockin' on heavens door

[00:03:40] 敲天堂的门

[00:03:40] Knock knock knockin' on heavens door

[00:03:45] 敲天堂的门