《I Know (I Know) (2010 - Remaster)》歌词

[00:00:00] I Know - John Lennon (约翰·列侬)

[00:00:06] //

[00:00:06] The years have passed so quickly

[00:00:12] 时光飞逝

[00:00:12] One thing I've understood

[00:00:18] 我已懂得一事

[00:00:18] I am only learning

[00:00:23] 我只是在学习

[00:00:23] To tell the trees from wood

[00:00:31] 如何判别真假

[00:00:31] I know what's coming down

[00:00:37] 我知道接下来会发生什么

[00:00:37] And I know where it's coming from

[00:00:43] 我知道它从何而来

[00:00:43] And I know and I'm sorry (yes I am)

[00:00:49] 我知道我很抱歉，对，是的

[00:00:49] But I never could speak my mind

[00:00:58] 但我不能说出我的想法

[00:00:58] And I know just how you feel

[00:01:04] 我知道你的感受

[00:01:04] And I know now what I have done

[00:01:09] 我知道我做了什么

[00:01:09] And I know and I'm guilty(yes I am)

[00:01:15] 我知道自已有罪，对，是的

[00:01:15] But I never could speak my mind

[00:01:25] 但我不能说出我的想法

[00:01:25] I know what I was missing

[00:01:31] 我知道自己错失了什么

[00:01:31] But now my eyes can see

[00:01:36] 但现在我能全部都看见

[00:01:36] I put myself in your place

[00:01:42] 我把自己放到了你的位置

[00:01:42] As you did for me

[00:01:50] 就像你对我做过的一样

[00:01:50] Today I love you more

[00:01:56] 今天，我更加爱你

[00:01:56] Than yesterday

[00:02:02] 比昨天更爱你

[00:02:02] Right now I love you

[00:02:06] 现在，我更加爱你

[00:02:06] More right now

[00:02:12] 比刚刚更爱你

[00:02:12] Now I know what's coming down

[00:02:18] 我知道接下来会发生什么

[00:02:18] I can feel where it's coming from

[00:02:24] 我能感到它从何而来

[00:02:24] And I know it's getting better

[00:02:28] 我也知道

[00:02:28] All the time

[00:02:30] 一切都在好转

[00:02:30] As we share in each other's minds

[00:02:39] 当我们相互分享彼此的想法

[00:02:39] Today I love you more than yesterday

[00:02:50] 今天，我更加爱你，比昨天更爱你

[00:02:50] Right now I love you more right now

[00:03:06] 现在，我更加爱你，比刚刚更爱你

[00:03:06] Now I crying

[00:03:16] 此刻，我大声痛哭

[00:03:16] Now I crying

[00:03:27] 此刻，我大声痛哭

[00:03:27] Now I crying

[00:03:38] 此刻，我大声痛哭

[00:03:38] Now I crying

[00:03:43] 此刻，我大声痛哭