《One Day(At A Time)(Remastered 2010)》歌词

[00:00:00] One Day(At A Time) (Remastered 2010) - John Lennon

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Written by：John Lennon

[00:00:01]

[00:00:01] You are my weakness you are my strength

[00:00:12] 你是我的软肋你也是我的力量

[00:00:12] Nothing I have in the world makes better sense

[00:00:19] 我在这世上拥有的一切都说不通

[00:00:19] Because I'm the fish and you're the sea

[00:00:22] 因为我是鱼儿你是大海

[00:00:22] When we're together or when we're apart

[00:00:33] 无论我们在一起还是分开

[00:00:33] There's never a space in between the beat of our hearts

[00:00:40] 我们的心跳之间没有一丝空隙

[00:00:40] Because I'm the apple and you're the tree

[00:00:46] 因为我是一颗苹果你是一棵树

[00:00:46] One day at a time is all we do

[00:00:56] 一天一天是我们要做的

[00:00:56] One day at a time is good for you

[00:01:06] 一天一天地过对你来说很好

[00:01:06] You you you

[00:01:16] 你

[00:01:16] You are my woman I am your man

[00:01:26] 你是我的女人我是你的男人

[00:01:26] Nothing else matters at all now I understand

[00:01:33] 其他一切都不重要现在我明白了

[00:01:33] That I'm the door and you're the key

[00:01:38] 我就是那扇门你就是那把钥匙

[00:01:38] And every morning I wake in your smile

[00:01:48] 每天早上我都在你的微笑中醒来

[00:01:48] Feeling your breath on my face and the love in your eyes

[00:01:55] 你的气息拂过我的脸庞你的眼神流露出爱意

[00:01:55] Because you're the honey and I'm the bee

[00:02:01] 因为你是蜂蜜我是蜜蜂

[00:02:01] One day at a time is all we do

[00:02:11] 我们所做的就是一天一天地过

[00:02:11] One day at a time is good for you

[00:02:19] 一天一天地过对你来说很好

[00:02:19] You you too you you

[00:02:48] 你也是

[00:02:48] Because I'm the fish and you're the sea

[00:02:51] 因为我是鱼儿你是大海

[00:02:51] Because I'm the apple and you're the tree

[00:02:53] 因为我是一颗苹果你是一棵树

[00:02:53] Because I'm the door and you're the key

[00:02:56] 因为我就是那扇门你就是那把钥匙

[00:02:56] Because you're the honey and I'm the bee

[00:03:01] 因为你是蜂蜜我是蜜蜂