《俺の手にSay Goodbye》歌词

[00:00:00] あどけない瞳(め)に　ひとつぶの泪

[00:00:13] 天真无邪的眼中　一颗泪珠

[00:00:13] 白いハンカチから　さよならが见える

[00:00:26] 洁白的手绢　像是在说 再见了

[00:00:26] ざわめく街に　まぎれこむふたり

[00:00:38] 熙熙攘攘的街道　那时的人群中的你我

[00:00:38] 甘い想い出だけ　いまここに摇れる

[00:00:52] 现在只剩这回忆甜蜜依旧

[00:00:52] いつか买ってあげた　ブリキの指轮

[00:01:04] 不知几时买给你的铁质指环

[00:01:04] そんなものでさえ　大切にしたなんて

[00:01:19] 你却那样珍惜着

[00:01:19] LOVE　おまえが夕暮れに消えてく

[00:01:32] 爱　你在暮色中消失

[00:01:32] こわれそうだよ　热い胸が…

[00:01:45] 一切都要崩塌　我的心中无尽的不舍

[00:01:45] やさしくしたい　ことばさえ　なぜか

[00:01:57] 想要温柔待你　即使只是口头表达　为何

[00:01:57] 乱暴な言いかた　伤つけてばかり

[00:02:10] 总是言辞犀利 让你受伤

[00:02:10] 破けたポケットに　两手を入れて

[00:02:22] 把双手放进破破的口袋

[00:02:22] 抱きしめたいのに

[00:02:27] 其实我想拥抱你

[00:02:27] それができなかったよ

[00:02:38] 终究做不到

[00:02:38] LOVE　おまえが心に驱けてくる

[00:02:51] 爱　我总是惦念着你

[00:02:51] 忘れられない　きっと　ずっと…

[00:03:29] 忘不了你 一定无法忘记 永远无法忘记

[00:03:29] LOVE　おまえが心に驱けてくる

[00:03:42] 爱　我总是惦念着你

[00:03:42] こわれそうだよ　热い胸が

[00:03:54] 一切都要崩塌　我的心中无尽的不舍

[00:03:54] LOVE　もう一度やりなおせるのなら

[00:04:07] 爱 如果重新来过

[00:04:07] 泣かせないのに　きっと　きっと…

[00:04:23] 我不会让你哭泣　一定不让你哭泣

[00:04:23] 舍てていいんだブリキの指轮

[00:04:36] 铁制指环 已没有意义

[00:04:36] 白いハンカチだけ　俺の手に

[00:04:44] 手中只剩洁白的手绢

[00:04:44] Say Goodbye

[00:04:48] 像是在说 再见了

[00:04:48] 俺の手にSay Goodbye - 光GENJI

[00:04:54] //

[00:04:54] 词：松井五郎

[00:04:58] //

[00:04:58] 曲：山本英美

[00:05:03] //