《Boom Boom》歌词

[00:00:00] Boom Boom (砰砰) - John Lee Hooker (约翰·李·胡克)

[00:00:19] //

[00:00:19] Boom boom boom boom

[00:00:22] 嘣，嘣，嘣，嘣

[00:00:22] I'm gonna shoot you right down

[00:00:25] 我会击中你

[00:00:25] Right offa your feet

[00:00:28] 就在你脚下

[00:00:28] Take you home with me

[00:00:31] 带你回家

[00:00:31] Put you in my house

[00:00:34] 把你放在我房间里

[00:00:34] Boom boom boom boom

[00:00:37] 嘣，嘣，嘣，嘣

[00:00:37] A-haw haw haw haw

[00:00:40] 啊哈哈哈哈

[00:00:40] Hmmm hmmm hmmm hmmm

[00:00:43] 嗯嗯嗯嗯

[00:00:43] Hmmm hmmm hmmm hmmm

[00:00:46] 嗯嗯嗯嗯

[00:00:46] I love to see you strut

[00:00:49] 我喜欢看你趾高气扬地

[00:00:49] Up and down the floor

[00:00:52] 上下楼梯

[00:00:52] When you talking to me

[00:00:54] 当你和我说话

[00:00:54] That baby talk

[00:00:58] 轻声说话

[00:00:58] I like it like that

[00:01:01] 我喜欢那样

[00:01:01] Whoa yeah

[00:01:04] 哇，耶

[00:01:04] Talk that talk walk that walk

[00:01:53] 就那样说话，那样走路

[00:01:53] When she walk that walk

[00:01:56] 当她那样走路，那样走路

[00:01:56] And talk that talk

[00:01:59] 还有那样说话

[00:01:59] And whisper in my ear

[00:02:02] 在我耳边低语

[00:02:02] Tell me that you love me

[00:02:05] 告诉我你爱我

[00:02:05] I love that talk

[00:02:08] 我喜欢这谈话

[00:02:08] When you talk like that

[00:02:11] 当你那样说话

[00:02:11] You knocks me out

[00:02:14] 你击中了我

[00:02:14] Right off of my feet

[00:02:17] 就在我脚下

[00:02:17] Hoo hoo hoo

[00:02:20] 呼呼呼

[00:02:20] Talk that talk and walk that walk

[00:02:25] 那样说话，那样走路