《Don’t Blame Me》歌词

[00:00:20] Hear my story and listen well;

[00:00:26] 倾听我的故事 认真听

[00:00:26] Truth is in all that I tell

[00:00:33] 我所说的都是事实

[00:00:33] It could never have been me

[00:00:40] 这绝不可能是我干的

[00:00:40] I did not shoot no deputy

[00:00:47] 我没有射杀副官

[00:00:47] Mr Grant the deputy

[00:00:53] 那位叫Mr. Grant的副官

[00:00:53] Friend to my whole family

[00:01:00] 他是我全家人的朋友

[00:01:00] He always tell me when John Brown

[00:01:06] 他总是会通知我

[00:01:06] Was getting ready to come around

[00:01:12] 当John Brown要出现的时候

[00:01:12] Don't blame me

[00:01:17] 不要谴责我

[00:01:17] Don't blame me

[00:01:25] 不要谴责我

[00:01:25] I hide it all except a few seeds

[00:01:32] 除了一些**种子外我隐藏了所有

[00:01:32] And make him think I plant for me

[00:01:38] 让他认为 **种子是为我自己种的

[00:01:38] When Mr Grant and I know all the while

[00:01:46] 当我和 Mr. Grant知道所有的事后

[00:01:46] We've got enough for the whole island

[00:01:52] 我们已有足够的货提供给这个岛民

[00:01:52] Three years now we sell it in town

[00:01:58] 三年之后 我们将**种子卖到了城镇

[00:01:58] Under the bucket that goes down

[00:02:04] 沉甸甸地藏在篮子底部

[00:02:04] No one knew of it but three:

[00:02:10] 只有三个人知道它

[00:02:10] Mr Grant Davis and me

[00:02:39] 只有Mr. Grant, Davis和我知道

[00:02:39] I swear by God it is a plot;

[00:02:45] 我向天发誓 那是一个阴谋

[00:02:45] Davis sent me here to rot

[00:02:53] Davis将我带到这里 让我堕落

[00:02:53] Listen people can't you see

[00:02:58] 倾听的人们 你们还不明白吗

[00:02:58] Mr Davis shot the deputy

[00:03:03] 是Mr. Davis射杀了副官